翠减柔梢。惊秋怨别，瘦了郎腰。陌上花飞，年年人去，折尽长条。
相逢南雁迢遥。问何处离愁未销。无信春风，无聊夜月，无恙红桥。
我们来解读这首诗《柳梢青 · 秋柳寄外》。
诗句解读：
- 翠减柔梢。惊秋怨别，瘦了郎腰。陌上花飞，年年人去，折尽长条：描述了秋天里柳叶的颜色变淡，象征着离别的悲伤和身体的消瘦。人们在路上看到飘落的花絮，每年都有人离去。作者询问南飞的大雁，是否还能找到离愁未消的地方。
- “翠减”: 指柳叶颜色变淡。
- “惊秋”: 秋天的到来让人感到惊讶。
- “怨别”: 表达了对离别的怨恨。
- “瘦了郎腰”: 身体因离别而消瘦。
- “陌上花飞”: 描述路上花瓣飘散的情景。
- “年年人去”: 每年都有人离去。
- “折尽长条”: 折断所有的柳枝。
- 相逢南雁迢遥。问何处离愁未销：描述了与远方来的大雁相逢，但彼此之间隔着遥远的距离，难以相见。作者询问对方，离愁何时才能消失？
- “相逢南雁”: 与南方的大雁相遇。
- “迢遥”: 遥远。
- “问何处离愁未销”: 询问离愁何时能结束。
- 无信春风，无聊夜月，无恙红桥：描述了春天没有带来好消息（春风），夏天没有带来好心情（夜晚的月亮），秋天没有留下痕迹（红桥）。
- “无信春风”: 春风没有带来好消息。
- “无聊夜月”: 夜晚的月亮没有带来好心情。
- “无恙红桥”: 红桥没有受到损害。
译文：
秋日里的柳叶失去了往日的颜色，让人感到惊讶。离别的怨恨和身体的消瘦让郎君显得消瘦。道路上飘落的花朵每年都会让人离去，折断柳枝的枝条。与远道而来的大雁相遇，但彼此相隔遥远。询问何处的离愁尚未消散。春风、夜晚的月亮、红桥都没有给生活带来好消息或好心情。
赏析：
这首词通过自然景物的变化来表达作者的情感，展现了作者对别离之苦的深刻感受。词中运用了许多意象，如“秋柳”、“离愁”、“瘦了郎腰”等，都富有深刻的情感内涵。词中的景色变化也反映了时间的流逝和季节的更迭，使整首词具有浓厚的哲理气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。