此去荆山好，余曾负笈游。
弥漫三澨阔，窈窕五华秋。
米贱官馀俸，鱼肥钓满舟。
琴书携八口，可不向民求。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌内容要点、语言风格、表现手法及情感等能力。解答此类题目，首先要明确题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后把握关键词语的含义，体会作者的思想感情，最后分析诗歌的表达技巧和艺术效果。本题中注意“负笈”指背着书箱；“弥漫三澨”（shǐ）是形容雾气很浓，三澨为水名；“窈窕五华秋”是指秋天景色优美；“米贱官余俸”意为粮食价格便宜，官员还有额外的收入；“鱼肥钓满舟”是说鱼儿肥大，钓鱼收获很大；“琴书携八口”指家中有琴有书，可以陪伴家人。
【答案】
①“此去荆山好”：此行去荆州（或荆山）甚好。②“余曾负笈游”：我年轻时曾经背着书箱在荆楚游历过。③“弥漫三澨阔”：雾气弥漫，笼罩了三澨（shì）。④“窈窕五华秋”：那景色美丽如画，令人心旷神怡。⑤“米贱官余俸”：因为物价便宜，官员还有额外的收入。⑥“鱼肥钓满舟”：钓鱼收获很大，鱼儿很肥。⑦“琴书携八口”：家有琴书，可以陪伴家人。⑧“可不向民求”：这样生活，不向百姓索取也可以维持。赏析：这是送别王司马之荆州之作。首联回忆当年去荆州时的情景，以“好”字作结，表达了对故地的怀念之情。颔联写荆山美景，用典，含蓄委婉地表达了自己对荆山美景的喜爱之情。颈联写自己生活宽裕，与百姓无关。尾联抒发自己对百姓无扰的情怀，体现了诗人高远的情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。