深夜冷溶溶，圜邱露气浓。

月明时绕雀，松老欲成龙。

古殿浮空翠，晴山落远钟。

当年禋祀地，短草乱遗踪。

诗句释义

天坛松月

  • 深夜冷溶溶：描绘了夜晚的寂静与寒冷的氛围。
  • 圜邱露气浓：形容圜丘周围的露珠气息浓郁，给人以清新之感。
  • 月明时绕雀：月亮明亮的时候，有鸟儿围绕着它飞翔。
  • 松老欲成龙：暗示着松树虽然老去但仍然保持着生命力，渴望像龙一样腾飞。
  • 古殿浮空翠：古老的宫殿在夜空中仿佛漂浮着绿色的光辉。
  • 晴山落远钟：晴朗的天空下，远处传来了钟声，营造出一种宁静祥和的感觉。
  • 当年禋祀地：指的是过去的祭祀活动，强调对土地的敬畏之情。
  • 短草乱遗踪：指曾经留下的祭祀痕迹已经变得零散而难以辨认。

译文

夜深人静寒风阵阵，圜丘四周露水气息浓厚。月光照耀下有鸟环绕飞翔，松树虽老仍似有龙腾之志。古殿在夜空中若隐若现，晴空之下远山回响钟声。昔日祭拜之地，如今只有稀疏的草迹遗留。

赏析

这首诗通过描绘天坛夜晚的景象和氛围，表达了诗人对自然之美的感慨和历史的怀念。诗中既有对夜晚寂静寒冷的描述，也有对月光、飞鸟、古殿、远山等景象的生动描绘，体现了诗人对自然美景的赞赏和对历史遗迹的感慨。同时，诗中也透露出一种对逝去时光的无奈和对过去祭祀活动的怀念，以及对自然与历史的敬畏之情。整体而言，该诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。