弱羽飘零又一秋,伤心霜落水痕收。
尘侵故垒魂应断,月落空梁梦尚留。
路指乌衣来往处,话深鸿雁别离洲。
相思目极昭阳影,空数昏鸦集戍楼。
弱羽飘零又一秋,伤心霜落水痕收。
注释:燕子的羽毛弱小,已经飘零了一整个秋天。看到霜降,水面上的水痕也消失了。
尘侵故垒魂应断,月落空梁梦尚留。
注释:尘埃侵蚀了曾经筑巢的地方,灵魂可能会因此感到悲伤和断裂;月亮落下的时候,燕子停留在空荡荡的房梁上,梦境依然保留着。
路指乌衣来往处,话深鸿雁别离洲。
注释:燕子飞向那些曾经有人来往的地方,谈论着深深的离愁别绪。
相思目极昭阳影,空数昏鸦集戍楼。
注释:我满眼都是昭阳殿的影子,只能空自数着乌鸦聚集在戍楼上。