天亦倾西北，日亦有晦朔。
人事更何常，变迁为转轴。
昔年公与侯，笙歌兢华屋。
田园盈陌阡，犹苦不知足。
一朝失所资，东陵待瓜熟。
北平故将军，灞陵受尉辱。
何如张子房，归隐事辟谷。
邺侯赞李唐，长抱山人服。
不学巢与由，逃名守空谷。
不学胡伯始，因宠徒覆餗。
功成身则退，姓氏寿河岳。
寄语要路人，富贵原非福。

解析：

诗句翻译：

  • 天亦倾西北，日亦有晦朔。（意为：天地也在变化，日月也有晦明）
  • 人事更何常，变迁为转轴。（意为：世事无常如转动的车轮）
  • 昔年公与侯，笙歌兢华屋。（意为：昔日公侯，欢声笑语中享受奢华生活）
  • 田园盈陌阡，犹苦不知足。（意为：田野辽阔，阡陌纵横，但仍然贪得无厌）
  • 一朝失所资，东陵待瓜熟。（意为：一旦失去所有资源，等待东陵瓜熟）
  • 北平故将军，灞陵受尉辱。（意为：北平故将军，灞陵受到屈辱）
  • 何如张子房，归隐事辟谷。（意为：不如张良归隐避世，不问世间纷扰）
  • 邺侯赞李唐，长抱山人服。（意为：王勃赞扬大唐王朝，永远穿着山人的衣服）
  • 不学巢与由，逃名守空谷。（意为：不愿效仿巢父和许由，宁愿隐居在深谷之中）
  • 不学胡伯始，因宠徒覆餗。（意为：不愿效仿胡惟庸，因为得到皇帝宠幸反而使自己陷入困境）
  • 功成身则退，姓氏寿河岳。（意为：功名成就后便应该退隐，名字可以流芳百世）
  • 寄语要路人，富贵原非福。（意为：给即将离去的人留下遗言，富贵并非幸福之所在）

注释：

  • 天亦倾西北：指宇宙自然的运动变化。
  • 日亦有晦朔：指太阳有升有落，有黑有白的变化。
  • 人事更何常、变迁为转轴：世事多变，犹如车轮旋转。
  • 昔年公与侯：过去公侯贵族的奢华生活。
  • 田园盈陌阡：形容农田广袤。
  • 一朝失所资：一旦失去所有财富或资源。
  • 东陵待瓜熟：比喻等待时机成熟再行动。
  • 北平故将军：过去的一位将军，可能指历史上某个人物。
  • 灞陵受尉辱：可能在历史事件中遭遇屈辱。
  • 何如张子房：与张良相比，选择隐退。
  • 邺侯赞李唐：王勃对唐朝的赞美之词。
  • 不学巢与由：不愿意像巢父和许由那样逃避名利。
  • 逃名守空谷：保持清高，不为名利所困。
  • 不学胡伯始：避免因获得权力而自满。
  • 因宠徒覆餗：因为受到宠爱而自取灭亡。
  • 功成身则退：功名达到顶峰时应该隐退，保持谦逊。
  • 姓氏寿河岳：名声可传于后代。
  • 富贵原非福：真正的幸福不在于富贵。

赏析：

这首诗通过对历史人物和事件的回顾，反映了诗人对人生哲理的思考，尤其是对于权力、名誉和隐退的看法。诗人通过对比古代贤士和当代人的行为，强调了隐逸生活的价值，表达了一种淡泊名利、追求内心平静的生活态度。诗中运用了许多典故和成语，展现了中华文化深厚的文化底蕴。整首诗语言简练而深刻，具有很强的思想性和艺术性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。