忽从喧嚣场，得此清凉境。
阁界层岩空，地僻尘迹屏。
乳泉涤烦冤，人心与之静。
坐久骨亦寒，眼合梦都冷。
几榻无纤尘，翠扑松杉影。
诗句释义：
坐在白云精舍，同时登上山阁。
忽然从喧闹的场所，得到清凉宁静的环境。
阁中层岩空阔，地方偏僻尘世远离。
泉水洗涤烦闷怨恨，心境随之平静安宁。
坐久了身体感到寒冷，闭眼做梦也变得冰凉。
床榻上没有一点灰尘，松树和杉木的影子翠绿欲滴。
译文：
坐在白云精舍，同时登上山阁。
忽然从喧嚣的场所，得到清凉宁静的环境。
阁中层岩空阔，地方偏僻尘世远离。
泉水洗涤烦闷怨恨，心境随之平静安宁。
坐久了身体感到寒冷，闭眼做梦也变得冰凉。
床榻上没有一点灰尘，松树和杉木的影子翠绿欲滴。
注释：
- 坐白云精舍兼山阁：坐在白云精舍，同时登上山阁。白云精舍可能是一个幽静的地方，山阁则给人一种高远的感觉。
- 忽从喧嚣场，得此清凉境：忽然从喧闹的场所，得到清凉宁静的环境。这句话表达了诗人从繁华的都市生活中突然找到一处清静之地，感受到心灵的宁静和放松。
- 阁界层岩空，地僻尘迹屏：阁中层岩空阔，地方偏僻尘世远离。这句话描绘了山阁周围的自然环境，层岩空阔意味着山阁的位置很高，远离尘世纷扰。
- 乳泉涤烦冤，人心与之静：泉水洗涤烦闷怨恨，心境随之平静安宁。这句话描述了泉水的神奇功效，泉水如同洗涤剂一般，将人的烦恼与怨恨洗净，使人心得以平静安宁。
- 坐久骨亦寒，眼合梦都冷：坐久了身体感到寒冷，闭眼做梦也变得冰凉。这句话描绘了诗人长时间坐着后的身体感受，以及闭上眼睛后的梦境体验，让人感受到一种深深的凉意和孤独感。
- 几榻无纤尘，翠扑松杉影：床榻上没有一点灰尘，松树和杉木的影子翠绿欲滴。这句话描绘了床榻的干净整洁以及周围环境的美丽，让人感受到一种和谐与宁静的氛围。
赏析：
这首诗通过对白云精舍和山阁的描述，展现了诗人从喧嚣的生活中突然找到一处清静之地的感受。诗人通过描绘山阁周围的自然环境、泉水的神奇功效以及闭上眼睛后的梦境体验，表达了对清静生活的向往和追求。同时，这首诗也传达了一种深深的孤独感和寂寞感，让人感受到诗人内心的复杂情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。