西风吹梦逗黄村,采采伊人醉客魂。
帘幕波回迷落雁,荷池秋冷怯眠鸳。
澄神洛水空无色,清影潇湘月有痕。
愿托微词通海誓,婆娑静话雨初昏。
诗句释义及赏析#### 秋水
西风吹梦逗黄村,采采伊人醉客魂。
帘幕波回迷落雁,荷池秋冷怯眠鸳。
澄神洛水空无色,清影潇湘月有痕。
愿托微词通海誓,婆娑静话雨初昏。
逐句解析
- 西风吹梦逗黄村:西风带着秋天的气息吹拂,使得村庄中的梦境也染上了一层秋意。这里的“黄村”可能是指一个具体地名或者是颜色的象征,秋天的黄色与村庄相映成趣。
- 采采伊人醉客魂:形容女子的美丽和迷人,使得游客的魂魄都为之倾倒。这里的“伊人”很可能是指一位美丽的女子,她的美貌足以让人陶醉。
- 帘幕波回迷落雁:描绘了一幅秋天的景象,窗帘被风吹得摇曳,落雁在湖面上盘旋飞行。这里的“波回”可能是指湖面上的水波荡漾,而“落雁”则是指秋天迁徙的大雁。
- 荷池秋冷怯眠鸳:荷花池边的秋天显得格外寒冷,连鸳鸯这种喜欢温暖环境的鸟类也感到害怕想要入睡。这里的“荷池”和“鸳”都是对秋天景象的具体描绘。
- 澄神洛水空无色:清澈的洛河水面仿佛没有了颜色,给人一种空灵的感觉。这里的“澄神”可能是指清澈透明的精神境界或者洛水本身的清澈透明。
- 清影潇湘月有痕:湘江边月光下的影子清晰可见,但月影却似乎有痕迹。这里的“潇湘”可能是湘江的简称,而“清影”则是指月影本身的特点。
- 愿托微词通海誓:希望能够通过微小的言辞来传达深厚的感情,像海誓山盟一样坚定。这里的“微词”可能是指微不足道的话语,而“通海誓”则是指表达情感的决心和力量。
- 婆娑静话雨初昏:在细雨中静静地交谈,雨声渐渐模糊了视线。这里的“婆娑”可能是指轻盈舞动的样子,而“静话”则是指安静地交谈。
译文
西风带来了秋天的梦,逗乐了黄村庄的宁静。采采的美人醉倒在客人的魂里。帘幕被风吹得摇曳,如同湖水中的倒影一般迷蒙;荷池边秋风凛冽,鸳鸯瑟缩着不敢入眠。清澈的洛水失去了色彩,只有月光留下痕迹。希望通过微小的言辞传达我的深情,就像海誓般坚定不移。在细雨中轻声细语,让思绪随着雨滴一起变得朦胧。
赏析
这首诗是一首描写秋季景色和情感的抒情诗,充满了浓郁的秋日氛围。诗人用生动的意象和细腻的情感表达了对美好事物的欣赏以及对爱情的渴望。整首诗语言优美,意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对情感世界的深刻描绘。