侵晨携斗酒,流眺城南隅。
碧波带长麓,寒光清有余。
群鸦一以噪,累累多丘墟。
念彼地下人,生前良我徒。
杨子雕龙手,周生野鹤如。
飘飘两词客,长伴孙太初。
流行随大化,一去无贤愚。
寥寥四五子,后死尔与余。
感此一相酹,沉吟立斯须。

【诗句】

侵晨携斗酒,流眺城南隅。

碧波带长麓,寒光清有余。

群鸦一以噪,累累多丘墟。

念彼地下人,生前良我徒。

杨子雕龙手,周生野鹤如。

飘飘两词客,长伴孙太初。

流行随大化,一去无贤愚。

寥寥四五子,后死尔与余。

感此一相酹,沉吟立斯须。

【译文】
清晨起床,携带着美酒,眺望城南的景致。
碧波荡漾,带着长长的山麓,寒光清澈而明亮。
一群乌鸦在乱叫,周围是一片荒凉的坟墓。
想起了那些已逝的人,他们生前和我一样都是才子。
杨子擅长雕刻龙,周生像野鹤一样飘逸。
两位文人墨客,一直陪伴着我孙太初。
他们的才华和成就,随着时间的流逝而消失。
只剩下我们四个人在世上,后来者将继承我们的遗愿。
面对这样的情境,我感慨万分,于是举杯向天祭奠。
沉思片刻之后,我站立在原地。

【注释】
侵晨:凌晨时分。
斗酒:古代的一种饮酒器具,形状像葫芦。
城南隅:指城南的地方。
长麓:指山长且高。
寒光:指月光或星光。
良:善,好。此处指优秀、出色。
雕龙手:指擅长雕刻龙的人。
野鹤如:指像野鹤一样的飘逸。
飘飘:形容文士飘然若仙的样子。
孙太初:指诗人的朋友孙太初。
流行:这里指世事变迁。
贤愚:指有才能的人和没有才能的人。
相酹:指互相祭奠酒。酹,一种祭祀的方式,用酒浇在地上表示敬意。
沉吟:沉思的样子。
斯须:一会儿,很短的时间。

【赏析】
这首诗是诗人在杨周二子墓下所作,表达了对亡者的怀念和对生命无常的感慨。诗人通过描绘城南景色和对死者的回忆,抒发了对生死哲理的深刻思考。诗中既有对逝者的缅怀之情,也有对生者的激励之意,展现了诗人豁达的人生态度和高尚的人格魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。