上蔡始变古,中郎亦典型。
万毫皆得力,一线独中行。
抉石抡猊爪,奔泉溯骥程。
君看泛彗后,更为听江声。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解与分析能力。此题考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力,每一个选项设计两个小问题,一个是艺术手法,另一个是情感意蕴,解答时要据语意逐项进行。此题中第一小题要求考生对诗句进行赏析,第二小题要求考生对诗人的情感态度进行分析。
“上蔡始变古,中郎亦典型”,首句写书法史上的上蔡(东汉书法家张芝)开始改变古法,中郎(晋朝书法家王羲之)也成了典型。这两句是说书法史上从上蔡开始,就改变了古时的传统,王羲之成为典型的代表。“万毫皆得力,一线独中行”,意思是说王羲之在书写时笔锋所到之处都是力透纸背,而且他的每一笔画都显得那么自然流畅,仿佛一条细长的丝线一样在纸上游动,真是独具神韵。“抉石抡猊爪,奔泉溯骥程”,意思是他运笔时如同猛兽的爪子,疾如奔流的泉水,又像千里马奔腾时的蹄声,形象地写出了王羲之运笔的特点。“君看泛彗后,更为听江声”,这是说当王羲之挥笔之后,人们会看到那飘洒而下的墨迹就像彗星一样飞逝而去,而当听到那笔势流转时,仿佛听到了江水潺潺流淌的声音。“泛”是流动的意思,“彗”是彗星。这里以“彗”喻“书”,形容书法飘逸超逸。
【答案】
译文:
上蔡(张芝)开始改变古法;王羲之也是书法的典型。
笔锋所到之处都是力透纸背,每一划都自然流畅;好像一条细长的丝线在纸上游动。
运笔时如同猛兽的爪子,疾如奔流的泉水,又像千里马奔腾时的蹄声;
你再看看王羲之挥笔之后,人们会看到那飘洒而下的墨迹就像彗星一样飞逝而去;
而当听到那笔势流转时,仿佛听到了江水潺潺流淌的声音。
赏析:
这首诗是一首咏史怀古诗。作者通过对历史上著名的书家——中郎王羲之的赞美,来颂扬他的卓越成就,同时寄托了对书法艺术的热爱之情。