夏姬十年转少,戴洋五日重苏。
服媚不求荀草,长生要诣蓬壶。
拟古六言·夏姬十年转少,戴洋五日重苏
夏姬十年转少,戴洋五日重苏。
服媚不求荀草,长生要诣蓬壶。
诗句释义
- 夏姬:此处“夏姬”可能指历史上著名的美女,也用来比喻年轻貌美的女性。
- 十年转少:意指经历了长时间的青春,但外貌上看起来却像是年轻了许多,形容容颜未显老态。
- 戴洋五日重苏:戴洋可能指的是某种药物或方法,使其在短暂的时间内恢复生机。五日重苏表明这种方法非常有效,使原本疲惫的状态迅速得到改善。
- 服媚不求荀草:服媚通常指取悦他人,荀草在这里可能指的是一种能使人容貌更加美丽的药物。求而不求表明了态度,即通过自然的方式保养美丽而非依赖药物。
- 长生要诣蓬壶:蓬壶是一种传说中的仙境,常被用来象征长生不老。这里表达了追求长寿和永恒的愿望,要诣蓬壶意味着向往那遥不可及的仙境。
译文赏析
这首诗通过对古代美人的描述,以及对其美貌、生活方式的反思,展现了一种追求自然、健康和长寿生活的态度。其中“十年转少”与“五日重苏”形成了强烈的对比,前者强调岁月对容颜的影响,后者则突出了短暂时间内的快速恢复能力。诗中的“服媚不求荀草”和“长生要诣蓬壶”两句,体现了作者对于保持自然之美的推崇和对理想寿命的追求,展示了其独特的审美观和人生观。整首诗语言优美,意境深远,既有对古代美人的赞美,也有对现代生活的思考和借鉴,反映了作者深厚的文化素养和艺术修养。