欲觅三乘法,来参一指禅。
人天开觉路,衣钵得真传。
水到源头活,山从雨后妍。
拈花曾示我,微笑证前缘。
诗句释义
1 欲觅三乘法,来参一指禅。 —— 寻找三乘(即小乘、大乘、菩萨乘)的佛法,来体验一指禅的禅宗修行方法。
- 人天开觉路,衣钵得真传。 —— 开启通往人天(即人间和天上)的道路,得到了真正的佛法真传。
- 水到源头活,山从雨后妍。 —— 水源到了源头就活跃了,山因雨后变得更加美好。
- 拈花曾示我,微笑证前缘。 —— 曾经有人用拈花示众的方式来教导,我微笑着领悟了这前生的缘分。
译文
在登岳麓山时向笠云长老献上此诗,
想寻求三乘佛法,实践一指禅的修行法门。
通过修行,人与天的觉路被开启,
真正学到的佛法,就像衣服和钵子一样传承下去。
水流到了源头自然活泼生动,
山因雨后变得美丽动人。
曾经有人用拈花示人的方式,
而我则以微笑领悟了前世的缘分。
赏析
这首诗是作者在岳麓山与笠云长老相见时所做,表达了对佛法修行的理解和感悟。诗人希望通过修行达到人天觉路的开启,获得真正的佛法传授,并在生活中体现出这种觉悟。诗中也描绘了大自然的美景,如“水到源头活”和“山从雨后妍”,体现了诗人对自然的热爱和赞美。同时,诗人也提到了与人交流的重要性,如拈花示人的方式,以及自己通过微笑领悟了前世的缘分,这些都反映了禅宗思想的精髓。总的来说,此诗语言简练而意境深远,既表达了对佛法修行的执着追求,又展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。