兰台漆书成劫烬,竹简徒闻发汲郡。
大秦羊皮韧而泽,海外流传亦已仅。
祇园之树森贝多,诸佛成道尝摩挲。
异种来从阿耨达,高柯不减必钵罗。
写经功德虔释子,彼方初未有侧理。
传模梵本礼牟尼,芦为不律叶为纸。
华严字母义蕴深,宛转能该一切音。
写成诵习托忒语,海潮音遍旃檀林。
灵文次第来中土,翻经台开互编组。
流支罗什各润色,诸家定本或异诂。
初祖西来辟上乘,扫除文字说传镫。
竞依高座证密谛,谁向珠林溯结绳。
梦坡居士今摩诘,雅爱聪琴与殊蜜。
驻足时闻檐葡香,宝盖飞来照丈室。
忽从异域得元殊,不啻汉史藏壶卢。
秘箧携来有耶舍,真诠译出须昙谟。
灵峰连麓呼猿洞,梅花弹彻听三弄。
护持大藏庋高阁,珍斯梵夹荐法供。
金牛湖上参金仙,宝光应烛兜率天。

周梦坡得到贝叶梵文无量寿经,将施诸西湖灵峰寺法藏书来徵诗

诗句:周梦坡得到贝叶梵文无量寿经,将施诸西湖灵峰寺法藏书来徵诗。

译文:周梦坡得到了贝叶梵文无量寿经,并将其施予西湖灵峰寺,同时征召诗人创作诗歌。

关键词:贝叶梵文、无量寿经、西湖灵峰寺

赏析:这首诗描绘了周梦坡得到贝叶梵文无量寿经后,将其施与西湖灵峰寺,并征召诗人创作诗歌的情景。表达了他对佛教的虔诚信仰和对诗歌艺术的追求。

竹简徒闻发汲郡。大秦羊皮韧而泽,海外流传亦已仅(二首)
注释:竹简只能听到汲郡的消息,大秦羊皮坚韧而泽润,海外流传也仅仅如此。
译文:竹简只能听到汲郡的消息,大秦羊皮坚韧而泽润,海外流传也仅仅如此。
关键词:竹简、汲郡、大秦羊皮、海外流传
赏析:这两句诗以竹简和汲郡作为意象,表达了诗人对于历史变迁和社会现实的感慨。大秦羊皮象征着坚韧不拔的精神,而海外流传则暗示着文化的传承和传播。

祇园之树森贝多,诸佛成道尝摩挲。异种来从阿耨达,高柯不减必钵罗。
注释:祇园树茂盛生长在贝多树丛中,许多佛成道时曾在其上摩擦过身体。不同种类的生物从阿耨达山来到这里,其中最高大的树木不逊色于必钵罗树。
译文:祇园树上长满了贝多树丛,许多佛成道时曾在其上摩擦过身体。不同种类的生物从阿耨达山来到这里,其中最高大的树木不逊色于必钵罗树。
关键词:祇园树、贝多树丛、佛成道、阿耨达山、必钵罗树
赏析:这两句诗通过对比祇园树和贝多树丛,以及不同种类的生物,展现了自然界的多样性和丰富性。同时,通过提及佛成道时在祇园树上摩挲的身体,以及不同种类的生物从阿耨达山到来,强调了自然与文化之间的紧密联系。

写经功德虔释子,彼方初未有侧理。传模梵本礼牟尼,芦为不律叶为纸(其二)。
注释:撰写经书功德虔诚的释子们,在他们所在的地区从未有过这样的理论。传摹梵文原本给佛陀,用芦苇作笔不合乎规定,用树叶作纸才合适。
译文:撰写经书功德虔诚的释子们,在他们所在的地区从未有过这样的理论。传摹梵文原本给佛陀,用芦苇作笔不合乎规定,用树叶作纸才合适。
关键词:释子、写经、功德、梵文、芦苇、树叶
赏析:这两句诗通过描绘撰写经书功德的场景和对传摹梵文原本的不同处理方式,强调了佛教经典的重要性和神圣性,同时也反映了古代文人对于书写工具的选择和规范。

华严字母义蕴深,宛转能该一切音。写成诵习托忒语,海潮音遍旃檀林(其二)。
注释:华严字母含义深远,能够包含所有的声音。将经文写成诵读语,海潮音遍布整个旃檀林。
译文:华严字母含义深远,能够包含所有的声音。将经文写成诵读语,海潮音遍布整个旃檀林。
关键词:华严字母、义蕴深、一切音、诵习、托忒语、海潮音、旃檀林
赏析:这两句诗通过对华严字母的描述,强调了经文的深刻含义和广泛的传播范围。同时,通过提到诵习和海潮音,展现了佛教经典在人们生活中的重要地位和影响力。

灵文次第来中土,翻经台开互编组。流支罗什各润色,诸家定本或异诂(其一)。
注释:佛教经典陆续传入中国,翻经台开放供大家共同编辑。流支罗什等人各自对经典进行润色,各家定本或有不同的解释。
译文:佛教经典陆续传入中国,翻经台开放供大家共同编辑。流支罗什等人各自对经典进行润色,各家定本或有不同的解释。
关键词:佛教经典、中土、翻经台、流支罗什、润色、各家定本、异诂
赏析:这两句诗描述了佛教经典的传入过程和人们对经典的不同解读方式,体现了文化交流与学术讨论的复杂性和多样性。

初祖西来辟上乘,扫除文字说传镫。竞依高座证密谛,谁向珠林溯结绳。(其二)
注释:最初佛祖来到印度开辟了佛法的大道,扫除了文字和说法的枷锁。大家都争相依照高座证明秘密的道理,谁能向珠林追溯到结绳记事的方法?
译文:最初佛祖来到印度开辟了佛法的大道,扫除了文字和说法的枷锁。大家都争相依照高座证明秘密的道理,谁能向珠林追溯到结绳记事的方法?
关键词:佛祖、佛法、扫除、文字、说法、高座、密谛、结绳
赏析:这两句诗通过描绘佛祖来到印度开辟佛法大道的场景,强调了佛法的重要性和普遍性。同时,通过对文字和说法的批判,表达了对传统思想的反思和超越。

谁向珠林溯结绳,不啻汉史藏壶卢。(其二)
注释:谁向珠林追溯到结绳记事的方法,这不亚于汉代的历史记载中藏有壶卢的故事。
译文:谁向珠林追溯到结绳记事的方法,这不亚于汉代的历史记载中藏有壶卢的故事。
关键词:珠林、结绳、壶卢、汉史、史记
赏析:这两句诗通过比较珠林追溯到结绳记事方法和汉代史记中的壶卢故事,强调了对历史传说和文化传统的尊重和珍视。同时,通过对历史的回顾和反思,引发人们对传统文化的关注和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。