土番舌上掉都卢,对酒欢呼打剌酥。闻道金亡避元难,飓风吹到始谋居。
注释:
- 土番舌上掉都卢:土番,指吐蕃人。舌上掉都卢,比喻吐蕃人像舌头一样轻易地被吞并。
- 对酒欢呼打剌酥:喝着酒,高兴地歌唱着。打剌酥,是一种乐器,用羊角制成,声音洪亮。
- 闻道金亡避元难:听说唐朝灭亡,吐蕃人为了躲避元朝的征讨而迁移到这里。
- 飓风吹到始谋居:狂风席卷而来,他们才开始谋划在这里定居生活。
赏析:
这首诗是描写一个吐蕃族人迁徙到新的地方的生活场景。诗中描述了他们因为听到唐朝灭亡的消息,所以开始迁徙到新的居住地。同时,他们也因为害怕元朝的征讨,所以在迁徙过程中受到了狂风的袭击。这首诗通过描绘这些吐蕃族人在迁徙过程中的生活,展现了他们在艰难环境中的生存状态。