一天幽怨欲谁谙，词客如云气正酣。
我有箫心吹不得，落花风里别江南。

诗句解读与译文

1. 吴山人文徵、沈书记锡东饯之虎邱

  • 注释: “吴山”，可能指的是位于中国江苏省的吴县（今苏州）。“文徵”和“沈书记”是人名，可能是诗中提及的人物。“锡东饯之虎邱”意味着在虎丘这个地方为某人饯行。
  • 赏析: 诗的开头表达了对离别的惆怅和不舍，地点“吴山”和人物“沈书记”暗示了这是一次地方性的离别，地点在吴山，而沈书记作为送别之人。虎丘是著名的旅游景点，常用于文人雅集之地，此处饯行可能是一次文化或文学上的集会。

2. 一天幽怨欲谁谙，词客如云气正酣

  • 注释: “一天幽怨”形容心情如同天空一般深广、难以言表的忧愁。“词客”是指那些善于作诗作词的人，“如云”形容人数众多。“气正酣”则表示气氛热烈。
  • 赏析: 此句描绘了离别场景中人们的情绪状态，即诗人自己感到的深沉的忧郁和周围人热闹欢聚形成鲜明对比。这种反差增添了诗歌的表现力和深度。

3. 我有箫心吹不得，落花风里别江南

  • 注释: “箫心”通常指代心中所想之事，这里诗人表达了想要用箫来抒发自己的内心感受但无法做到。“落花”常用以象征春去秋来、时光流逝，这里可能也隐喻着季节的更迭或是时间的流转。“风里别江南”表明是在江南地区，即将分别的情景。
  • 赏析: 最后一句通过箫声的无力和飘散的落花进一步加深了离别的氛围，表达了诗人对故乡的眷恋和对未来的不确定感。整体上，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达，展现了一个充满诗意且带有淡淡哀愁的离别场景。

总结

这首诗通过对吴地风景的描述，引入了离别的场景，并以丰富的意象和深刻的情感展现了诗人的内心世界。诗中运用了比喻和象征手法，使得整首作品既有画面感又充满哲理性，是一首典型的中国古代抒情诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。