壁立双芙蓉,正临无底谷。
谁挥修月斧,尽削银河曲。
倒洒万斛珠,翻飞千寻玉。
有龙蟠其下,喧极眠更熟。
纵横题石字,但见莓苔绿。
洗钵注军持,余生此焉足。
注释:
开先,即开元。漱玉亭,在开元寺中。
壁立双芙蓉,正临无底谷。谁挥修月斧,尽削银河曲。倒洒万斛珠,翻飞千寻玉。有龙蟠其下,喧极眠更熟。纵横题石字,但见莓苔绿。洗钵注军持,余生此焉足。
译文:
开元寺的漱玉亭
双芙蓉般挺拔的山峰耸立在那里,
正对着深不见底的峡谷。
是谁挥舞着修长的月牙形利斧,
将那银河的弯曲部分一削到底?
倒挂的珍珠万斛,飞舞的玉石千寻。
有龙蜷卧在下面,喧闹声极大而人却睡得更深。
横竖都刻满了诗句,只见莓苔一片翠绿。
洗掉碗盘,准备军队用,
我一生在这里生活已足够了。
赏析:
《开先漱玉亭》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。此诗前六句写景,后两句抒情。全诗意境高远,格调清新,想象丰富,笔意跌宕,是一篇不可多得的风景小品。