隔花谁撼金铃索。东风无赖搴珠箔。
小胆不成欢。麝衾空昼寒。
娇多抬腕怯。薄晕偎双颊。
半晌费矜持。赠君千日思。
菩萨蛮
隔花谁撼金铃索。东风无赖搴珠箔。
小胆不成欢。麝衾空昼寒。
娇多抬腕怯。薄晕偎双颊。
半晌费矜持。赠君千日思。
注释:隔着花丛,是谁摇动金铃般的丝绳?春风顽皮地掀动帘幕。我胆小不敢尽情欢乐。只有薄薄的香汗沾湿了玉枕,伴着孤寂的午睡时分。
娇羞中轻轻抬起手腕,怕羞的样子让人怜惜。面颊上淡淡的红晕,如云般温柔依偎在双颊。半天时间,都难于掩饰内心的矜持。赠你此首词作,作为千日相思的寄语。
赏析:
这首《菩萨蛮·隔花谁撼金铃索》,是一首闺怨词。词人通过写自己春愁的闺怨,表达了对丈夫的怀念之情。全词采用比兴手法,以景衬情,情景交融,语言清新隽永,婉丽可人,是唐宋词中描写春愁的名篇之一。全词共八句五十二字,可分为两个层次:前五句写春闺之景,后三句写春夜怀人之情。
“隔花谁撼金铃索”,开篇即从对面落笔,用“隔花”二字,便见出女子所在之地是院中花丛之间。接着写“谁撼金铃索”,是说是谁在花丛中摇响了金铃般的丝绳。金铃,这里借指绣花的金钩、银钩等。“东风无赖”,是说春风顽皮得很,它不请自来,掀开帘幕,撩拨起人的情思。“搴珠箔”,是说掀起帘幕,撩拨起人的心思。“无赖”二字,既写风,又写人,同时把春天特有的生机勃勃、活泼可爱的气息写得栩栩如生。
“小胆不成欢”,是说因为胆怯,不敢尽情欢乐,只能独自忍受春闺的寂寞。“不成欢”,是说因胆怯而不得欢乐;“小胆”,则表明其性格之胆小。
“麝衾空昼寒”,是说被褥里只有香气袭人的小动物麝鼠的体息,而自己却独守孤独的床榻,度着漫长的时光。“麝衾”,指有麝香气味的被子。“空”,为虚字,与“空”字连用,表示否定之意。“昼寒”,指白天的寒冷。
“娇多抬腕怯”,是说由于娇羞之态,抬腕时也不免有些畏缩;“抬腕”,本指手向上举的动作,这里指手微微上抬。“薄晕”,指脸上的淡淡红晕。“偎”,是贴近的意思。两句词写出了女子的娇柔与羞涩,表现了她内心的微妙变化。
“薄晕偎双颊”,紧承上句而来。“半霎”,即一会儿,表时间短暂;“倚”,是靠着的意思;“薄晕”,是形容脸颊上淡淡的红晕;“偎双颊”,“偎”字写出了动作;“双颊”,指两颊;两句词写女子在娇羞中微抬手腕、靠近脸庞的情态,刻画得极为细腻生动。
“半晌费矜持”,是说半天时间都难以掩饰内心的矜持。“矜持”,是形容女子的端庄矜持。这一句词,将女子的心理活动和盘托出。
结末三句写她赠别丈夫的一片深情:“赠君千日思。”这是说:我将这份千日的思念,送给你!言外之意是:千回百转,万般思量,都是因为你。“千日思”,是说千日的思念;“君”,指丈夫;“思”,即思念。“千日”二字突出了时间的漫长和思念的深沉,同时也表达了夫妻之间的深厚感情。
此词写闺中女子对情人的思念之情,语言清新明净,风格自然婉约。全词结构严谨,意境优美。