山居且喜远纷华，俯仰乾坤野兴赊。
千载勋名身外影，百年荣辱镜中花。
金樽潦倒春将暮，蕙径葳蕤日又斜。
闻道五湖烟景好，何缘蓑笠钓汀沙。

诗句释义及注释：

  • 山居且喜远纷华，俯仰乾坤野兴赊: 表达了在山中居住的喜悦，远离尘嚣的繁华，享受自然的自由和宁静。
  • 千载勋名身外影: 即使拥有千年的功名也如同影子一样，不会影响到自己的真实感受。
  • 百年荣辱镜中花: 一百年的荣辱就像镜子中的花朵，转瞬即逝，无法把握。
  • 金樽潦倒春将暮: 形容自己如同被倾倒的金樽，春天即将结束。
  • 蕙径葳蕤日又斜: 描述蕙草的小径在夕阳下依然郁郁葱葱。
  • 闻道五湖烟景好，何缘蓑笠钓汀沙: 听说五湖的烟景非常好，但为何要选择用蓑笠在汀沙上钓鱼。

译文：

我在山中居住，心中充满了喜悦和宁静，因为远离了世间的纷扰。我虽然享有千年的功勋和名声，但却像影子一样，不被这些事物所影响。我一生追求荣耀与耻辱，就像镜中的花朵，瞬间就会凋谢。春天已经接近尾声，我感到一种空虚。我走在蕙草的小径上，看到太阳已经开始西沉。我听说五湖的风景很好，但我却选择用蓑衣、渔竿来垂钓，这让我感到疑惑不解。

赏析：

这首诗描绘了作者在山中隐居的生活以及对外界名利的看法。诗人通过对比山居的宁静与外界的纷扰，表达出对自然生活的热爱和对功名利禄的超脱。诗中运用了许多象征手法，如“千载勋名”暗指功名利禄，而“镜中花”则比喻短暂而虚幻的人生。最后两句，诗人表达了一种矛盾心理，既向往五湖烟景的美好，又觉得用蓑笠钓鱼更符合自己的生活方式。整首诗情感深沉，语言简练，富有哲理，是一首典型的山水田园诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。