小筑幽居爱近郊，夜迟月色隐林梢。
寒侵珠箔灯光淡，风动纱窗竹影交。
野外钟声闻断续，案头诗律费推敲。
翛然兀坐情空尽，识得原无物可淆。
幽居
小筑幽居爱近郊，夜迟月色隐林梢。
寒侵珠箔灯光淡，风动纱窗竹影交。
野外钟声闻断续，案头诗律费推敲。
翛然兀坐情空尽，识得原无物可淆。
译文：
我喜爱在郊外的小筑中隐居，夜晚的时候，月亮的光辉映照在树林的顶端。
寒冷侵袭着屋檐上的珠帘，灯光变得暗淡，风轻轻地吹过纱窗，竹的影子交错在一起。
田野上传来断断续续的钟声，案头的诗律让我反复琢磨。
我独自坐着，心中充满了宁静，原来世间万物都没有本质区别。
注释：
- 小筑幽居爱近郊：小筑，指的是简陋的住所；幽居，指在郊区居住，过着清静的生活。
- 夜迟月色隐林梢：夜晚降临时，月光透过树林的缝隙，显得有些昏暗。
- 寒侵珠箔灯光淡：寒气侵入了屋檐上的珠帘，使得灯光变得黯淡。
- 风动纱窗竹影交：风吹动了竹叶，竹影投射在纱窗上，形成了交错的景象。
- 野外钟声闻断续：在田野上听到的钟声断断续续传来。
- 案头诗律费推敲：案头摆放的是诗书，需要反复琢磨才能掌握其精髓。
- 翛然兀坐情空尽：独自坐着，心中充满了宁静，仿佛所有的情感都消失殆尽。
- 识得原无物可淆：明白了世间万物的本质都是一样，没有什么可以混淆的。
赏析：
这首诗描绘了诗人在郊区小筑中的隐居生活，通过细腻的笔触展现了夜晚的自然景象和内心的平静。诗中运用了丰富的意象，如月亮、树木、灯光、竹影等，以及寒气、风声等自然元素，营造出一个静谧而又生动的场景。同时，诗人通过对钟声、诗律等文人雅兴的描写，展现了自己对生活的品味和追求。最后一句“识得原无物可淆”更是表达了诗人对世事洞明，看透一切的心态。整首诗语言优美，意境深远，给人一种宁静而超脱的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。