曲尘绿染万条丝,窣地浓阴暑暗移。
旋渍霜毫铺玉版,细研荷露写新诗。
一天月色画图古,两部蛙声鼓吹奇。
潇洒楼台临碧水,夜深倒影静垂垂。
深柳读书堂消夏
曲尘绿染万条丝,窣地浓阴暑暗移。
旋渍霜毫铺玉版,细研荷露写新诗。
译文:
深柳读书堂中度过炎热的夏天,绿意盎然的柳树被灰尘染绿了万千柳条。浓密的树荫在地面上留下了厚厚的阴影,炎热的气息也随之移动。
笔尖蘸着霜露,轻轻洒在光滑的玉版纸上,开始书写新的诗句。仔细地研磨着从荷叶上滴落的露水,用它来写下新的诗歌。
一天的月光如同一幅画卷,照亮了古老的楼台,而两只青蛙的叫声仿佛是一场奇特的交响乐。
潇洒的楼台矗立在碧绿的水面上,夜深人静时,倒影在水中静静地悬挂着。
注释:
- 曲尘:指柳树丛生之处,曲径通幽处。
- 万条丝:形容柳树的枝条繁多。
- 窣地:形容柳树茂盛的样子,好像把地面压得很低。
- 移:移动。
- 霜毫:指沾有霜露的笔尖。
- 玉版:古代的一种写字工具,形如玉版。
- 荷露:指荷叶上的露珠。
- 写新诗:即创作新的诗歌。
赏析:
这首诗描绘了一个夏日里的场景,诗人通过细腻的观察和生动的描绘,将读者带入了一个充满自然气息的环境中。诗人以“深柳读书堂消夏”为开篇,描绘了一个宁静的夏日读书场景。接着,诗人通过对柳树、月色、蛙声等元素的描写,展现了夏日的自然风光和生活情趣。最后,诗人以“夜深倒影静垂垂”作为结尾,表达了对美好生活的赞美和向往。这首诗语言简练、意境深远,是一首优秀的咏物诗。