树色溟蒙绿几行，临河亭子水南庄。
荒祠古墓鸦风晚，半夜水声啮坏塘。
【解析】
“春暮同敬亭贻谋泛月”，意思是：春天的傍晚，我与李敬亭一同谋划泛舟赏月。“树色溟蒙绿几行”中的“溟蒙”的意思是：树木苍翠欲滴的样子。“临河亭子水南庄”中的“亭子”指的是亭子山；“水南庄”即指“水南亭”。
【答案】
译文：春天的傍晚，我与李敬亭共同策划乘船游湖。
注释：树色：树木苍翠欲滴的样子；溟蒙：形容树木苍翠欲滴的样子。绿几行：青翠的树林在微风中摇曳。临：靠近。河亭子山：位于钱塘江北岸。水南庄：位于钱塘江畔。
赏析：“临河亭子水南庄”是全诗的开篇。首句交代了时间、地点和人物，为下文的写景做了铺垫。
“荒祠古墓鸦风晚，半夜水声啮坏塘。”第二句描写景物，描绘了一幅荒凉的寺庙和坟墓被乌鸦夜间啃食的景象。第三句写水声，描绘了夜晚时分，水塘里的水流冲击着堤坝的声音，以及这种声音对池塘造成的破坏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。