晴看柳影欲横斜，人日输君醉野花。
泥饮连宵兼畏客，背人潜步到僧家。
【注释】
人日：农历正月初七；即次：依次，按顺序。
柳影欲横斜：柳条随风摆动，影子像将要横倒的样子。
泥饮：泥泞中饮酒，这里指在泥泞中行走。
畏客：怕被客人看见。
僧家：寺庙。
【赏析】
这是一首纪游诗。诗人从正月初七（人日）开始，到初九为止的八天里，先后四次来到敬亭山。前三次都是游览山水，而最后一次则到寺中拜佛。这首诗写的正是诗人第二次来此的情景。
“晴看柳影欲横斜”，点出晴日，描写了春雨过后、阳光普照时，湖光山色之美。“柳影”，指岸边柳树的影子。“欲横斜”是说柳枝随风摇曳，好像要向一边倾斜，形象生动地勾画出一幅垂柳拂岸图。
“人日输君醉野花”，人日，农历正月初一，又称春节或元宵节。诗人用“输君”二字表现了对春天的喜爱之情。“输君”，意即输给你。这里的“输”是谦词，表示不及之意，意思是说，我比不上你，不如你那样能欣赏这美好的春光。“野花”，即野草上的花朵，多指山野间的野生花卉，这里泛指春天的花草。“输君醉野花”的意思是说，我比不上你，不如你那样能欣赏这美好的春光。这句诗的意思是说，我比不上你。
“泥饮连宵兼畏客”，意思是说，我冒着泥泞，连夜喝着浊酒，生怕被人看到。“泥饮”，“泥”是名词用作状语，“泥水”的意思。“连宵”，连续的几夜。“兼”，并且的意思。“畏客”，害怕人家看到。“泥饮连宵”，意思是说，冒着泥泞，连续喝了几夜的浊酒。
“背人潜步到僧家”，意思是说，背着别人偷偷地走到寺庙里去。“背人”，背着别人。“潜步”，悄悄地走。“到僧家”，到寺庙。“到僧家”，意思是说我悄悄地走到寺庙里去。这句诗的意思是说我悄悄地走到寺庙里去。
【作者简介】
李白（701-762），字太白，号青莲居士。是唐代最伟大的浪漫主义诗人之一。其诗歌以豪放、奔放和飘逸著称。他的代表作有《静夜思》、《望庐山瀑布》等。