大将筹边尚未还，湖湘子弟满天山。
新栽杨柳三千里，引得春风渡玉关。
诗句释义：
- 恭诵左公西行甘棠：这里提到的“左公”可能指的是左光斗，他在明朝历史上以忠诚和正直著称。他因反对魏忠贤而被贬为庶人，流放至南方边疆地区。诗中表达了对左公不幸遭遇的哀悼之情。
- 大将筹边尚未还：这里的“大将”指代的是边防将领，而“筹边”则是指策划防御措施。这句话描述的是将军仍在边疆进行军事筹划或巡视边境的情况，还未返回。
- 湖湘子弟满天山：湖湘通常指湖南一带，而“子弟”则泛指当地年轻人。此句描绘了湖南的年轻士兵遍布在祖国的大好河山之中，他们英勇无畏地守卫着国家边疆。
- 新栽杨柳三千里：这描述了一种景象，即在辽阔的国土上新种植了成千上万棵杨柳树。杨柳常被视为柔韧和生命力的象征，这里可能暗含着士兵们在边疆辛勤工作，为国家的繁荣和安宁贡献自己的力量。
- 引得春风渡玉关：最后一句“引得春风渡玉关”，意味着这些柳树给寒冷的冬日带来温暖，仿佛是大自然的恩泽，使得春天的气息能够越过遥远的玉门关（位于今天的甘肃省敦煌市附近），传达到边疆地区。
译文：
恭敬地诵读左光斗大人西行途中的甘棠遗言，
边防大将还在策划边疆防御未归。
湖湘青年在天山之巅英勇守护疆土，
新栽杨柳三千里，春风送去暖意。
赏析：
这首诗表达了作者对左光斗这位历史人物的深切敬意，以及对他的不幸遭遇的同情。通过描绘边防将领、湖南青年士兵以及新栽的杨柳，诗歌生动地展现了边疆地区的壮丽景色和士兵的英勇形象，同时也传达了对国家安全与和平的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。