说罢，又吩咐按数发与茶叶，油烛，鸡毛掸子，笤帚等物。一面又搬取家伙：桌围，椅搭，坐褥，毡席，痰盒，脚踏之类。一面交发，一面提笔登记，某人管某处，某人领某物，开得十分清楚。众人领了去，也都有了投奔，不似先时只拣便宜的做，剩下的苦差没个招揽。各房中也不能趁乱失迷东西。便是人来客往，也都安静了，不比先前一个正摆茶，又去端饭，正陪举哀，又顾接客。如这些无头绪，荒乱，推托，偷闲，窃取等弊，次日一概都蠲了。
凤姐儿见自己威重令行，心中十分得意。因见尤氏犯病，贾珍又过于悲哀，不大进饮食，自己每日从那府中煎了各样细粥，精致小菜，命人送来劝食。贾珍也另外吩咐每日送上等菜到抱厦内，单与凤姐。那凤姐不畏勤劳，天天于卯正二刻就过来点卯理事，独在抱厦内起坐，不与众妯娌合群，便有堂客来往，也不迎会。
诗句:
- 注释: 贾宝玉，即《红楼梦》中的主要人物之一，他性格复杂，多才多艺。”路谒北静王”指的是他拜见了北静王。
译文:
在林如海去世后，贾宝玉前往拜访北静王。
诗句:
凤姐儿见自己威重令行，心中十分得意。因见尤氏犯病，贾珍又过于悲哀，不大进饮食，自己每日从那府中煎了各样细粥，精致小菜，命人送来劝食。贾珍也另外吩咐每日送上等菜到抱厦内，单与凤姐。
- 注释: 凤姐是贾琏的妻子，管理家务和府中事务。此句描述了她看到家人的悲哀和自己的威权感到非常满意的情景。同时，她也注意到尤氏生病，并且为贾珍提供食物以安慰他。
译文:
凤姐儿看见自己在家族中享有权威，感到非常得意。她看到尤氏生病，又看到贾珍过度悲伤而饮食减少，于是自己每日亲自从府中煎制各种细粥和精致小菜，并派人送去给贾珍和尤氏食用。贾珍也有特别的命令，每天将上好的菜肴送到抱厦内，只供凤姐享用。
赏析:
此段描绘了贾家的管家凤姐在家族中的地位和她处理家事的方式。凤姐不仅管理日常家务，还关心家族成员的健康，体现了她的细心与周到。通过凤姐的行动，展现了一个复杂的、有权力感的管家形象，同时也揭示了贾家内部的权力结构和凤姐在其中的角色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。