众人见宝玉牛心,都怪他呆痴不改。今见问‘天然’二字,众人忙道:“别的都明白,为何连‘天然’不知?‘天然’者,天之自然而有,非人力之所成也。”宝玉道:“却又来!此处置一田庄,分明见得人力穿凿扭捏而成。远无邻村,近不负郭,背山山无脉,临水水无源,高无隐寺之塔,下无通市之桥,峭然孤出,似非大观。争似先处有自然之理,得自然之气,虽种竹引泉,亦不伤于穿凿。古人云‘天然图画’四字,正畏非其地而强为地,非其山而强为山,虽百般精而终不相宜……”未及说完,贾政气的喝命:“叉出去,”刚出去,又喝命:“回来!”命再题一联:“若不通,一并打嘴!”宝玉只得念道:

新涨绿添浣葛处,好云香护采芹人。

贾政听了,摇头说:“更不好。”一面引人出来,转过山坡,穿花度柳,抚石依泉,过了荼蘼架,再入木香棚,越牡丹亭,度芍药圃,入蔷薇院,出芭蕉坞,盘旋曲折。忽闻水声潺湲,泻出石洞,上则萝薜倒垂,下则落花浮荡。众人都道:“好景,好景!”贾政道:“诸公题以何名?”众人道:“再不必拟了,恰恰乎是‘武陵源’三个字。”贾政笑道:“又落实了,而且陈旧。”众人笑道:“不然就用‘秦人旧舍’四字也罢了。”宝玉道:“这越发过露了。‘秦人旧舍’说避乱之意,如何使得?莫若‘蓼汀花溆’四字。”贾政听了,更批胡说。

诗句:
新涨绿添浣葛处,好云香护采芹人。

译文:
新涨的江水使得绿意更加鲜明,如同洗涤过的葛布一般;好云环绕着采芹菜的人,仿佛被香气所守护。

注释:

  1. 新涨 - 指的是刚刚涨水的江面。
  2. 绿添浣葛处 - 浣葛处指的是浣洗葛布的地方,此处以新涨的水来衬托葛布更加鲜亮。
  3. 好云香护 - 形容好风和煦,云雾缭绕,好似在保护着采摘芹菜的人。这里通过“好云”和“香护”描绘出一种宁静祥和的氛围。
  4. 采芹人 - 采芹是古代的一种官职名称,这里比喻为采芹的人,即诗人或文人。

赏析:
这首诗是宝玉在大观园试才题对额时所作,他运用了丰富的想象力和生动的比喻,将自然景致与人文情怀相结合,展现了他对自然美的热爱和向往。诗中的“绿添浣葛处”、“好云香护采芹人”等词语,不仅描绘了景色的优美,也表达了作者对生活的感悟和对自然的敬仰之情。此外,整首诗结构紧凑,语言优美,具有很强的画面感,使人仿佛置身其境,感受到那份宁静与美好。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。