一时宝钗取了衣服回来，只见宝玉在王夫人旁边坐着垂泪。王夫人正才说他，因宝钗来了，却掩了口不说了。宝钗见此光景，察言观色，早知觉了八分，于是将衣服交割明白。王夫人将他母亲叫来拿了去。再看下回便知。
诗句：
一时宝钗取了衣服回来，只见宝玉在王夫人旁边坐着垂泪。王夫人正才说他，因宝钗来了，却掩了口不说了。宝钗见此光景，察言观色，早知觉了八分，于是将衣服交割明白。王夫人将他母亲叫来拿了去。再看下回便知
译文：
一时间，宝钗拿衣服回来，看到宝玉坐在王夫人旁边哭泣。王夫人刚要责骂他，但因为宝钗进来了，就停止了。宝钗观察他的表情和举止，已经猜到了他八成有问题。于是把衣服交给王夫人，让她处理。王夫人带着他的母亲走了。下次看小说就会知道结果了。
关键词解释：
- 宝钗：指林黛玉的表妹，贾府中的一位贵族女子。
- 王夫人：指贾府的当家女性，是贾宝玉的祖母。
- 宝玉：指贾宝玉，即《红楼梦》中的男主角，贾府的公子。
- 垂泪：形容哭泣的样子。
- 王夫人正才说他：王夫人正打算责备他。
- 宝钗见此光景：表示宝钗察觉到了某种情况。
- 察言观色：观察别人的言行和表情，了解对方的心思。
- 交割明白：将事情交代清楚，处理完毕。
- 王夫人将他母亲叫来拿了去：王夫人带着贾宝玉的母亲离开了。
- 再看下回便知：暗示下一回就会有新的情节出现。
赏析：
这首诗是《红楼梦》第三十二回的内容，描述了宝玉与王夫人之间的一段对话。通过宝钗的观察和反应，她意识到宝玉有不妥的行为，于是及时制止了事态的恶化。同时，王夫人也表现出了对宝玉的关心和担忧，最终决定带贾宝玉的母亲离开。这一情节反映了贾府内部的矛盾和冲突，同时也揭示了封建家族内部的腐朽和堕落。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。