只见平儿走来，问系何事。袭人等忙说：“已完了，不必再提。”平儿笑道：“‘得饶人处且饶人’，得省的将就些事也罢了。能去了几日，只听各处大小人儿都作起反来了，一处不了又一处，叫我不知管那一处的是。”袭人笑道：“我只说我们这里反了，原来还有几处。”平儿笑道：“这算什么。正和珍大奶奶算呢，这三四日的工夫，一共大小出来了八九件了。你这里是极小的，算不起数儿来，还有大的可气可笑之事。”不知袭人问他果系何事，且听下回分解。
这首诗是《红楼梦》中的第五十九回的节选，诗中描述了平儿和袭人的一段对话。
诗句释义：
- 只见平儿走来，问系何事。
- 袭人等忙说：“已完了，不必再提。”
- 平儿笑道：“‘得饶人处且饶人’，得省的将就些事也罢了。能去了几日，只听各处大小人儿都作起反来了，一处不了又一处，叫我不知管那一处的是。”
- 袭人笑道：“我只说我们这里反了，原来还有几处。”
- 平儿笑道：“这算什么。正和珍大奶奶算呢，这三四日的工夫，一共大小出来了八九件了。你这里是极小的，算不起数儿来，还有大的可气可笑之事。”
译文：
- 只见平儿走过来，询问什么事情。
- 袭人等人忙着说：“事情已经结束了，不需要再提了。”
- 平儿笑着说：“‘得饶人处且饶人’，能够宽容一些的事情也就好了。我们已经离开了几天，只听说各处的大小人都发起了反抗，一个地方没有结束，又出现另一个地方，让我不知道该管哪个地方的事情。”
- 袭人笑道：“我只是说我这里的反叛已经结束了，原来还有其他地方的情况。”
- 平儿笑道：“这些不算什么。正好和珍大奶奶说起这件事情，这几天的时间，已经有八九个人被抓起来了。你这里的情况还不算严重，还有很多让人生气或者可笑的事情。”
赏析：
这首诗通过平儿和袭人的对话，展现了当时社会动荡不安的局面。平儿的话语充满了宽容和理解，而袭人则表现出对混乱局面的无奈和担忧。整首诗以对话的形式展开，语言通俗易懂，情感真挚，生动地反映了当时社会的混乱和人们的困境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。