贾政叫人去请，那和尚已进来了，也不施礼，也不答话，便往里就跑。贾琏拉着道：“里头都是内眷，你这野东西混跑什么！”那和尚道：“迟了就不能救了。”贾琏急得一面走一面乱嚷道：“里头的人不要哭了，和尚进来了。”王夫人等只顾着哭，那里理会。贾琏走近来又嚷，王夫人等回过头来，见一个长大的和尚，唬了一跳，躲避不及。那和尚直走到宝玉炕前，宝钗避过一边，袭人见王夫人站着，不敢走开。只见那和尚道：“施主们，我是送玉来的。”说着，把那块玉擎着道：“快把银子拿出来，我好救他。”王夫人等惊惶无措，也不择真假，便说道：“若是救活了人，银子是有的。”那和尚笑道：“拿来。”王夫人道：“你放心，横竖折变的出来。”和尚哈哈大笑，手拿着玉在宝玉耳边叫道：“宝玉，宝玉，你的宝玉回来了。”说了这一句，王夫人等见宝玉把眼一睁。袭人说道：“好了。”只见宝玉便问道：“在那里呢？”那和尚把玉递给他手里。宝玉先前紧紧的攥着，后来慢慢的得过手来，放在自己眼前细细的一看说：“嗳呀，久违了！”里外众人都喜欢的念佛，连宝钗也顾不得有和尚了。贾琏也走过来一看，果见宝玉回过来了，心里一喜，疾忙躲出去了。
诗句
《红楼梦》第一百一十五回：“惑偏私惜春矢素志 证同类宝玉失相知。”
译文
迷惑偏私的贾政叫人去请和尚，那和尚已经进来了，既不施礼也不答话，便径直往里跑去。贾琏拉住道：“里头都是内眷，你这野东西混跑什么！”那和尚说：“迟了就不能救了。”贾琏急得一面走一面乱嚷道：“里头的人不要哭了，和尚进来了。”王夫人等只顾着哭，哪有理会。贾琏走近来又嚷，王夫人等人回过头来，见一个长大的和尚，吓了一大跳，躲避不及。那和尚直走到宝玉炕前，宝钗避开一边，袭人见王夫人站着不敢走开。只见那和尚道：“施主们，我是送玉来的。”说着，把那块玉擎着道：“快把银子拿出来，我好救他。”王夫人等惊惶无措，也不择真假，便说道：“若是救活了人，银子是有的。”那和尚笑道：“拿来。”王夫人道：“你放心，横竖折变得出。”和尚哈哈大笑，手拿着玉在宝玉耳边叫道：“宝玉，宝玉，你的宝玉回来了。”说了这一句，王夫人等见宝玉把眼一睁。袭人说道：“好了。”只见宝玉便问道：“在那里呢？”那和尚把玉递给他手里。宝玉先前紧紧的攥着，后来慢慢的得过手来，放在自己眼前细细的一看说：“嗳呀，久违了！”里外众人都喜欢的念佛，连宝钗也顾不得有和尚了。贾琏也走过来一看，果见宝玉回过来了，心里一喜，疾忙躲出去了。
注释
- “惑偏私”：指贾政因偏爱贾宝玉而对其他儿子有所偏袒，导致贾府内部关系紧张。
- “惜春”：指的是曹雪芹（字雪芹）的妹妹，她与宝玉感情深厚，但命运多舛。
- “证同类”：暗示宝玉和黛玉（林黛玉）有着类似的遭遇，即都曾受到家族长辈的误解和伤害。
- “宝玉失相知”：指宝玉失去了与黛玉等亲人的联系与理解。
- “送玉来”：指和尚手中持玉前来寻求帮助。
- “横竖折变”：表示无论如何都能解决或得到所需的东西。
赏析
这首诗描绘了贾府内部的复杂关系和人物之间的情感纠葛。贾政的偏向使得宝玉与其他兄弟的关系变得疏远，而宝玉与黛玉之间的爱情也因家族的压力而未能圆满。和尚的出现和其手中玉石的出现，似乎预示着某种转机或希望。诗中通过贾府成员的反应，展现了他们内心的恐惧、忧虑和希望，同时也反映了当时社会对个体命运的影响。整首诗以简洁的语言传达了复杂的情感和事件，是《红楼梦》中一个典型的情节描写片段。