贾琏进去见邢夫人，也不言语，转身到了王夫人那里，跪下磕了个头，回道：“姐儿回来了，全亏太太。环兄弟太太也不用说他了。只是芸儿这东西，他上回看家就闹乱儿，如今我去了几个月，便闹到这样。回太太的话，这种人撵了他不往来也使得。”王夫人道：“你大舅子为什么也是这样？”贾琏道：“太太不用说，我自有道理。”正说着，彩云等回道：“巧姐儿进来了。”见了王夫人，虽然别不多时，想起这样逃难的景况，不免落下泪来。巧姐儿也便大哭。贾琏谢了刘姥姥。王夫人便拉他坐下，说起那日的话来。贾琏见平儿，外面不好说别的，心里感激，眼中流泪。自此贾琏心里愈敬平儿，打算等贾赦等回来要扶平儿为正。此是后话，暂且不题。
邢夫人正恐贾琏不见了巧姐，必有一番的周折，又听见贾琏在王夫人那里，心下更是着急，便叫丫头去打听。回来说是巧姐儿同着刘姥姥在那里说话，邢夫人才如梦初觉，知他们的鬼，还抱怨着王夫人“调唆我母子不和，到底是那个送信给平儿的？”正问着，只见巧姐同着刘姥姥带了平儿，王夫人在后头跟着进来，先把头里的话都说在贾芸王仁身上，说：“大太太原是听见人说，为的是好事，那里知道外头的鬼。”邢夫人听了，自觉羞惭。想起王夫人主意不差，心里也服。于是邢王夫人彼此心下相安。
诗句：
1 宝玉却尘缘沐皇恩，贾家延世泽。
- 贾琏进去见邢夫人，也不言语，转身到了王夫人那里。
- 环兄弟太太也不用说他了。只是芸儿这东西，他上回看家就闹乱儿。
- 巧姐儿进来了。见了王夫人，虽然别不多时，想起这样逃难的景况，不免落下泪来。巧姐儿也便大哭。
- 贾琏谢了刘姥姥。王夫人便拉他坐下，说起那日的话来。
- 贾琏见平儿，外面不好说别的，心里感激，眼中流泪。自此贾琏心里愈敬平儿，打算等贾赦等回来要扶平儿为正。
- 邢夫人正恐贾琏不见了巧姐，必有一番的周折，又听见贾琏在王夫人那里，心下更是着急。
- 邢王夫人彼此心下相安。
译文：
- 宝玉避开世俗尘缘沐浴皇恩，贾家继承荣华。
- 贾琏进去见到邢夫人，没有说话，然后转向王夫人那里跪下磕头。他回答说：“姐姐回来了，全亏了您。环兄弟就不用提他了。只是芸儿这个人，上回看家就闹出些事情来，现在我已经离开几个月，事情闹得这么严重。回禀太太，这种人被赶走后就不再往来也是可以的。”王夫人问：“你大舅子为什么也是这样？”贾琏说：“太太不用提这件事，我自己有我的道理。”正当他们谈话时，彩云等人报告说“巧姐儿来了”。见到王夫人，虽然时间不长，但她回想起这样的逃亡经历，不免流下眼泪。巧姐也哭了起来。贾琏感谢刘姥姥。王夫人拉着他坐下，谈起那天的事。贾琏看到平儿，不好意思当面说什么，但心里非常感激，眼里含着泪水。从那时起，贾琏更加尊敬平儿，打算等到贾赦等人回来时，要让平儿正式成为家族的重要成员。这以后的事情暂且不提。
- 邢夫人担心贾琏会不见巧姐儿，必定有一番周折，又听到贾琏在王夫人那里，心里更加着急。于是她叫丫头去打探消息。回来的人说她和刘姥姥正在跟巧姐儿说话，这让邢夫人如梦初醒，知道他们的诡计，还抱怨王夫人“挑拨离间我们母子，到底是谁给平儿送信的？”正当她询问时，巧姐、刘姥姥和平儿一起进来了，先对贾芸和王仁说了刚才的话。“大太太本来是听说别人说的，以为是为了好事，哪里知道外面的人搞什么鬼？”邢夫人听了，感到羞愧难当。想到王夫人的计划没错，心里也服气了。因此，邢王夫人彼此心照不宣地相安无事。
赏析：
这首诗描述了贾府中一些复杂的人际关系和事件。通过对不同人物之间的对话和心理活动的描绘，展现了当时社会的复杂性和人性的多面性。诗中的每个人物都有其独特的角色和性格特点，通过他们的对话和行动反映了当时社会的一些现实问题。同时，诗歌也揭示了人们在面对困境或误解时可能会产生的矛盾和冲突，以及这些冲突对于个人和社会的影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。