白水青山未尽思，人间天上两霏微。
轻风细雨红泥寺，不见僧归见燕归。
下面是这首诗《吴门·十一》的逐句翻译和赏析：
- 诗句原文：白水青山未尽思，人间天上两霏微。轻风细雨红泥寺，不见僧归见燕归。
- 译文注释：清澈的山间泉水和青翠的山峦让我无尽地思念，仿佛置身于人间和天堂之间。轻轻的微风夹杂着细密的小雨，我来到了一座寺庙，然而却看不到僧人归来的身影，只看见燕子归来。
- 关键词解释：
- 白水青山：这里形容的是自然景色，暗示诗人对自然的深深眷恋。
- 未尽思：表达了诗人内心的无限思念与遐想。
- 霏微：形容天气微湿或云层厚重，也指事物轻微、细小。
- 轻风细雨：描绘了一幅生动的自然景象图，让人感受到一种宁静而清新的氛围。
- 红泥寺：指的是寺庙建筑所用的红泥土，可能象征着寺庙内的宗教氛围。
- 不见僧归：反映了诗人对佛教徒的深切同情，也可能表达了他对僧侣生活状态的关心。
《吴门·十一》是一首情感细腻且具有深刻哲理的诗歌。它不仅通过自然景观引发对生命与存在意义的思考，还通过对比“人间”与“天上”，探讨了人生的价值和意义。同时，诗中对自然景物的细腻描写以及人物活动的缺席，都让读者能够更深入地体会到诗人的情感世界和哲学观点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。