忽闻邻女艳阳歌，南国诗人近若何？
欲寄数行相问讯，落花如雨乱愁多。
诗句释义
忽闻邻女艳阳歌 - 这句描述了一个场景，即突然听到了邻家女子在阳光明媚的日子唱歌。”艳阳”指的是阳光明媚、温暖和煦的天气，而“歌”则表示歌声悦耳动听。这表达了诗人在宁静美好环境中听到美妙音乐时的愉悦心情。
南国诗人近若何 - “南国”通常用来泛指南方或者海外之地，特指中国南部或东南亚一带。在这里，诗人用“诗人”来代称那些生活在异国他乡的文人墨客。“近若何”意味着这些诗人的情况如何，诗人通过询问表达了对他们生活的好奇和渴望了解。
欲寄数行相问讯 - 诗人想要通过书信的方式与远方的人交流信息、表达关心和问候。这里的“数行”指的是多份信件，表达了诗人对友人深切的思念之情。”相问讯”则是向朋友传递自己关切的消息，询问对方的近况。
落花如雨乱愁多 - “落花”象征着春天即将结束或美好时光易逝的意象。当“花如雨”时，这种景象被描绘得极为生动，给人以视觉上的美感同时也触动了诗人内心的感伤。这里的“乱愁多”表达了诗人因思念而引起的复杂情绪，可能包括担忧、不安、寂寞等多重情感。
译文
忽然听到隔壁的女子在晴朗的日子里唱歌，南方的诗人生活得怎么样呢？
我打算寄出几封信去问候他们，但是落花纷飞如同细雨纷纷，让我的愁绪更加纷乱不已。
赏析
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象表达了作者的深情与关切。诗中首先描绘了一个美丽的春日景象，然后通过提问的方式引出了对远方诗人的思念。接着，“欲寄数行相问讯”，诗人表达了自己想要通过书信方式与对方进行交流的愿望。然而，“落花如雨乱愁多”则进一步加深了诗人对远方朋友的思念之情，落花纷飞的景象不仅增添了画面的动感，也象征了时间的流逝和美好时光的逝去，使诗人的内心充满了复杂的情感。总的来说，此诗以其优美的意境和深沉的情感打动读者，是一首富有诗意和情感深度的作品。