虞舜教夔，曰“诗言志”。
何今之人，多辞寡意？
意似主人，辞如奴婢。
主弱奴强，呼之不至。
穿贯无绳，散钱委地。
开千枝花，一本所系。
【诗句释义】
- “虞舜教夔”：虞舜是中国古代的圣明君主，夔是古代的一种神话生物。这句诗意味着虞舜教导夔（一种神话中的声音或诗歌），告诉它“诗言志”。
- “曰‘诗言志’”：虞舜对夔说，诗歌是用来表达志向和情感的。
- “何今之人，多辞寡意？”：现在的人，虽然有很多言辞，但大多缺乏深意。
- “意似主人，辞如奴婢”：意思是说，人们表达的思想像主人一样坚定，但语言表达却像奴婢一样无力。
- “主弱奴强，呼之不至”：这里的“主”指的是思想，“奴”指的是语言。因为思想比语言强大，所以即使有人想要表达，他们也不能达到目的。
- “穿贯无绳，散钱委地”：比喻思想的穿透力就像穿针引线一样需要技巧，而语言表达就像散落在地上的钱币一样随意。
- “开千枝花，一本所系”：这里用花朵来比喻思想，认为思想就像千朵花中的核心，是其他一切的基础。
【译文】
虞舜教导夔，告诉他“诗言志”。然而现在的人，虽然有很多言语，但却很少有真正深入思考的内容。他们的思想如同主人一样坚定，但他们的语言却像奴婢一样软弱无力。他们的思想就像有线的花朵，被束缚得不能自由开放，而他们的语言则像是散落的金钱，毫无价值。他们的思想就像是千枝花朵的中心，支撑着整个花朵的绽放，而他们的语言则是这个中心的唯一线索，引导着整个花朵的生长。
【赏析】
这首诗通过对比古代和现代的诗歌创作，揭示了现代人在表达思想和情感时的困惑和无力。诗人通过对虞舜教导夔的回忆，引出了现代人的诗歌创作的困境。他批评了现代人在诗歌创作中的形式主义倾向，指出他们的诗歌缺乏深度和力量。同时，他也赞扬了古人在诗歌创作中的精神追求和坚定性。这首诗不仅反映了诗人对诗歌创作的看法，也体现了他对传统文化的尊重和传承。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。