蜗壳三间屋，牛阑半亩宫。
墙隅红枣日，场圃白榆风。
乞米欣邻富，扶衰望岁丰。
有田空负郭，对此思无穷。
【解析】
本题考查考生对诗歌的理解和赏析能力。解答此类题目，首先要读懂诗句，理解诗意，体会情感；然后把握诗中形象的特征，体会诗人的思想感情；最后根据题目要求作答即可。本题要求分析“蔡村即目”这四句诗的内容及思想情感，这是考核诗歌的形象、语言和表达技巧的题目，各类型题一般有固定的答题模式。答题时要注意审清题干要求，如本题要求“逐句释义”“翻译”，因此要逐句逐层翻译，注意诗句中重要词义和句子结构。
第一句，“蜗壳三间屋”中的“蜗壳”指蜗角，是蜗牛用来做窝的地方，这里比喻自己简陋狭小的居所；“半亩宫”指半亩大的庭院，用来形容自己居处狭小简陋。“屋”和“宫”都是名词，“蜗壳”是偏正短语，“三间”表概数。
第二句，“牛阑半亩宫”中的“牛阑”是用篱笆围成的院墙，此处指居所四周的篱笆；“半亩宫”也是用来形容居所小。“阑”为动词，“牛阑”是动宾短语，“半亩宫”是状语。
第三句，“墙隅红枣日”中的“墙角”指居所周围角落；“红枣”指红枣树，此处形容枣树枝叶繁茂的样子。“日”是动词，“墙角红枣日”是主谓短语，“墙角”是状语。
第四句，“场圃白榆风”中的“场圃”指田边空地，是种菜之地；“白榆”是指榆树，此处指榆木条；“风”是名词，此处指风声。“风”是状语, “白榆风”是主谓短语，“场圃白榆风”是状语。
第五句，“乞米欣邻富”中的“乞米”指向邻居借米来度日；“欣”是动词，“欣然”，此处形容内心喜悦之情；“邻”是代词，指邻居；“富”是形容词，“邻居富有”是主谓短语，“邻居”是定语。“欣”是谓语。
第六句，“扶衰望岁丰”中的“扶衰”指扶持衰老之人，此处指年老体弱的老人；“希望岁丰”是动宾短语，“希望岁丰”是目的状语。“扶衰”是主语。
第七句，“有田空负郭”中的“负郭”指靠近城郭的土地，此指土地肥沃之地；“空”是副词，“有田空负郭”是主谓短语，“有田”是定语。“空”是状语。
第八句，“对此思无穷”中的“此”是指上文的“有田”；“对”是介词，“面对”之意；“思无穷”是指思绪万千，无法穷尽。
【答案】
（1）蔡村即目
蜗壳三间屋，牛阑半亩宫。墙隅红枣日，场圃白榆风。
（2）乞米欣邻富，扶衰望岁丰。有田空负郭，对此思无穷。
译文：
蜗牛壳般的屋子，半亩大小院落。墙角繁茂的枣枝迎风吹拂。从邻居那里借来大米，内心欢喜。扶持着年迈的亲人，盼望丰收之年。有田地但荒芜不堪，面对此景我思绪无边无际。
赏析：
《蔡村即目》描写了作者在蔡村所见景象，表现了作者对于贫苦生活的感受。开头两句写自己的住所简陋。“蜗壳”，蜗牛壳，喻指简陋的居所；“半亩宫”，用篱笆圈起的庭院，指居所周围环境。“三间屋”，表示房屋简陋；“半亩宫”，用篱笆围成的小院，说明居住环境狭小。“壁隅”，墙壁旁边，形容居所偏僻。“红枣”，枣树，此处形容枣树枝叶繁茂的样子。“日”，名词，太阳，此处指阳光明媚。这一句通过视觉写出了自己生活的艰辛。
中间两句写邻家富裕。“牛阑”，篱笆围起来的院子。“半亩宫”，用篱笆围起来的小院，指居住环境简陋。“乞米”，向邻居借米。“欣”，动词，喜欢。“邻”，代词，指的是隔壁邻居家的富贵生活。“富”，形容词，富足。“欣邻”，形容词作动词，羡慕邻居的富裕生活。“扶衰”，扶持，照顾年迈的人。“岁丰”，丰收年景。这两句通过动作写出了邻居家的生活状况。
后两句写自己的感受。“有田”，拥有的土地，此处指土地肥沃。“空”，副词，没有，此处指缺乏。这两句写出了自己因贫穷而无力耕作的情况。“对此”，面对，此处指面对这贫困的现实。“思”，名词，思念，忧愁。这两句通过动作写出了因贫困而产生的愁苦心情。