之东无期,之西无期,这个委员,委来何干?
英文不晓,和文不晓,自云监督,监得谁人?
逐句释义与分析:
诗句1:“之东无期,之西无期,这个委员,委来何干?”
- 注释: 这句话表达了一种对某监督工作成效的质疑。”之东无期”和”之西无期”可能暗示了这位委员的工作效果在东西两个方向上都没有明确的期限或结果。这种用法可能是在讽刺该委员的工作缺乏明确的目标或期限,使得其成效无法衡量。”这个委员,委来何干?”则是在质问这位委员的职能和目的是什么。
诗句2:“英文不晓,和文不晓,自云监督,监得谁人?”
- 注释: 这句话揭示了该监督者在语言能力方面的不足。”英文不晓”表示该监督者不懂英文,而”和文不晓”则可能意味着他/她对中文也不太熟悉。这两句表明该监督者可能在处理国际事务或涉及多国语言沟通时存在困难。”自云监督,监得谁人?”则是在质疑这位监督者的能力以及他/她如何进行有效监督。
赏析:
这首诗通过使用夸张和反问的修辞手法,深刻地批评了一位缺乏实际工作能力的监督者。诗中通过“之东无期”和“之西无期”形象地表达了对监督者工作成效的质疑;而“英文不晓,和文不晓”则进一步揭示了他在专业能力和语言理解上的不足。整体上,这首诗以生动的语言和鲜明的对比,表达了作者对该监督工作的不满和批评。