夫非尽人之子与，从皇古洄溯宗支，大抵形骸一脉共；
是亦穷民无告者，忍若辈颠连呼吸，自家儿女两般看。
解析：
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应。在翻译时，我会尽力保持原文的意思，并加上必要的注释。末尾附上赏析，对诗歌进行解读。下面是逐句的释义和翻译：
- 诗句：“夫非尽人之子与，从皇古洄溯宗支，大抵形骸一脉共。”
- 译文：并非所有人都是皇帝的孩子，追溯到远古，我们的祖先都是同一根血脉。
- 注释：“夫非尽人之子与”中的“夫”指的是“那些”，而“尽人之子与”表示“不是所有的人”。这里的“溯”是追溯的意思。
- 诗句：“是亦穷民无告者，忍若辈颠连呼吸，自家儿女两般看。”
- 译文：那些贫困无助、无人求助的人，他们忍受着生活的艰难，只能依靠自己的子女来生活。
- 注释：“是亦穷民无告者”中的“是”指代那些贫困的人。“忍若辈颠连呼吸”表示这些人只能勉强维持生活，没有喘息的机会。
- 赏析：
这首诗通过对不同阶层人的描写，表达了诗人对社会现实的深刻思考。通过对比那些贫困无助的人和他们的家庭，诗人批判了社会的不公和贫富差距的扩大。同时，诗人也表达了对弱势群体的同情和关怀，强调了家庭的重要性和亲情的力量。这首诗具有深刻的社会意义，值得我们深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。