小小名犹传乐府;莺莺生本属诗人。
【注】《乐府诗集》中有《古词》和《新诗》,其中《古词》中多有以莺莺为题材者。“生”指白居易,唐元稹之妻。
小小名犹传乐府;莺莺生本属诗人。
小名叫莺莺的,她的名字仍然被人们所传诵;莺莺是唐代诗人元稹的妾,白居易曾作《井底引银瓶》一诗赠给这位才女,所以莺莺是诗人元稹之妾。
注释:小小:即莺莺,小名。联:对偶句。古诗词中上下两句意思互相衔接的语句,叫对偶句,又叫骈句、俪句。
赏析:这首诗的意思是:你虽然已经死去多年,但你的小名却一直被人们传唱;你虽然已经离开了人世,但你却是诗人元稹的妻子。