阊阖风和,瑞应金萱辉宝箓;
蓬莱日永,祥呈仙策耀春晖。
【译文】
阊阖风和,瑞应金萱辉宝箓;
蓬莱日永,祥呈仙策耀春晖。
【注释】
阊阖:指皇宫的宫门。
和:和谐。
瑞应:吉祥之兆。
金萱:萱草。传说中可以令人忘忧的草。萱草在中国文化中有深厚的寓意,常被用来象征母亲。
辉:光彩照耀。
宝箓:道教符书,这里指仙境中的法箓。
蓬莱:传说中的海上三神山之一,也指仙境。
日永:太阳长存。
仙策:神仙的计谋。
耀:闪耀,照射。
春晖:春天的阳光,喻指春天的美好时光。
赏析:
这首诗是一首描绘春天景象的对联,上联以自然景观为背景,下联则以人间美景为衬托,展现了一幅和谐美好的画面。
上联“阊阖风和”,指的是皇宫的门户——阊阖门周围的风和气,象征着国家的安定与繁荣。同时,“瑞应金萱辉宝箓”则表达了一种吉祥如意、富贵平安的美好祝愿。
下联“蓬莱日永”,则描绘了蓬莱山(即传说中的三神山之一)上太阳长明的景象,象征着光明永恒和美好时光的延续。“祥呈仙策耀春晖”则是说春天的美好景色和时间如同神仙的计谋一样璀璨夺目,充满了生机。
整首诗通过对春天景色的描绘,传达出人们对美好生活的向往和祝福。同时,也体现了中国传统文化中对自然景观和神灵世界的崇敬与赞美之情。