仙仗五云，鸾鸣和盛世；
德车七宿，龙角运中天。
【解析】
题干是“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”。本题考查学生诗歌的理解和分析能力。解答此题的关键是抓住诗中的主要景物，用自己的语言再现画面。解答时注意不要出现错字漏字。
“銮仪卫门春联”，意思是说在皇宫的门前有守卫仪仗的队伍。这一句描写了皇宫的雄伟气势，以及守卫仪仗队伍的威武。
“仙仗五云，鸾鸣和盛世”，这里的“仙仗”指的是皇家的军队。他们骑着五色的祥云，在春天里演奏着美妙的音乐，与盛世相得益彰。
“德车七宿，龙角运中天”，这里的“德车”指的是皇帝的车驾。它就像天上的星星一样，排列整齐，闪耀着光芒，行驶在天空中，带领着国家走向繁荣昌盛。
【答案】
示例：
銮仪卫门春联
(1) 在皇宫的门前有守卫仪仗的队伍。
(2) 守卫仪仗队伍骑着云彩，奏着音乐。
(3) 守卫仪仗队伍与盛世相得益彰。
(4) 皇帝的车驾像天上的星星一样，排列整齐，闪耀着光芒，行驶在天空中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。