龙德正中天,四海雍熙符广运;
凤城回北斗,万邦和协颂平章。
【解析】
此诗为咏物抒怀,赞颂皇权的神圣不可侵犯。前两句写太和殿中槅扇上春联的题辞,后两句写对国家大好形势的赞颂。“龙德正中天”一句暗指皇帝有如“龙德”,居于“天心”,“四海雍熙符广运”一句赞美皇帝功德广被天下,四海归心。“凤城回北斗”一句写皇帝像天上的北斗星一样,光辉照耀四方,“万邦和协颂平章”一句赞颂皇帝治理国家有方,国泰民安、天下太平。
【答案】
诗句:
龙德正中天,四海雍熙符广运;
凤城回北斗,万邦和协颂平章。
译文:
龙德(皇帝的德行)正处在天地的中心,四海之内安定和睦,符命广布。
凤凰城(京城)回旋在北斗星周围,万邦和睦协作,赞扬皇帝治理国家的功绩卓著。