李家夫妇各一集,数典唐宋元明希。
妇才善哀君善怒,哀以沈造怒则飞。
江郎昨日骂金粉,谓尔难脱千生鞿。
其言往往俊伤骨,岁宴怀哉共所归。
李复轩秀才 惠序吾文郁郁千馀言诗以报之(壬午)
李家夫妇各一集,数典唐宋元明希。
注释:李家的夫妇各自拥有一本文集,这些文集中记载了唐、宋、元、明的典故。
译文:李家的夫妇各自拥有一本文集,这些文集中记载了唐、宋、元、明的典故。
赏析:此诗表达了诗人对于李家夫妇文集的赞美之情。他称赞李家夫妇的文集如同一座宝库,其中充满了各种珍贵的资料和知识。同时,他也对李家夫妇的才华和智慧表示了敬佩之情。
妇才善哀君善怒,哀以沈造怒则飞。
江郎昨日骂金粉,谓尔难脱千生鞿。
注释:妇人的才能善于表达哀愁,而丈夫的才能善于发怒;悲哀时可以使人沉沦,愤怒时可以让人振翅高飞。昨天的江郎还曾大骂金粉,认为你难以摆脱这重重枷锁。
译文:妇人的才能善于表达哀愁,而丈夫的才能善于发怒;悲哀时可以使人沉沦,愤怒时可以让人振翅高飞。昨天的江郎还曾大骂金粉,认为你难以摆脱这重重枷锁。
赏析:此句描绘了一幅生动的画面,展现了妻子的哀怨与丈夫的愤怒。妻子善于表达哀愁,但丈夫却善于发怒。这种对比使得整个画面更加富有层次感。同时,也反映了当时社会对于女子的压迫和束缚。其言往往俊伤骨,岁宴怀哉共所归。
注释:他们的话语常常令人感到悲痛,因为岁月已经无法挽回。
译文:他们的话语常常令人感到悲痛,因为岁月已经无法挽回。
赏析:此句进一步揭示了妻子和丈夫之间的矛盾和冲突。妻子的话语常常使丈夫感到悲痛,因为岁月已经无法挽回。这也暗示了两人之间的感情已经到了破裂的边缘。
这首诗主要描绘了李家夫妇之间复杂的关系和情感纠葛。通过展现他们各自的才华、性格和遭遇,以及他们之间的交流和互动,诗人表达了自己对于这段感情的深深感慨和无奈之情。