归安醰醰百怪宗，心夷貌惠难可双。
徵君力定乃其亚，大吕合配黄钟撞。
这是一首酬答诗。作者在诗的开头就以“归安醰醰百怪宗”来赞美王徵君，说他是天下独一无二的人，他的性格与行为既温和又严肃，既善良又严厉，既仁爱又公正。接着又通过“心夷貌惠难可双”来形容王徵君的心地平和而外表和善，难以找到与之相配的人物。最后又通过“徵君力定乃其亚，大吕合配黄钟撞”，赞扬了王徵君的才华和能力，认为他和黄钟一样，能够发出和谐的共鸣。
这首诗的译文如下：
归安醰醰百怪宗 —— 归安县（今属浙江）是个人才济济的地方，有很多才子佳人。
心夷貌惠难可双 —— 你（指王徵君）的内心平和，外貌和蔼，难以找到与之匹敌的人。
徵君力定乃其亚 —— 你的才干和能力，足以让你成为第二个（即仅次于第一）的人。
大吕合配黄钟撞 —— 如同黄钟大吕这样的乐器，能够发出和谐的共鸣，你和你的朋友（指姚先生）能够和谐相处，共同创造美好的未来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。