江左吟坛百辈狂,谁知阙里是词场?
我从宅壁低徊听,丝竹千秋尚绕梁。
【注释】
己亥杂诗:清代诗人龚自珍的一组七言绝句。己亥是清朝嘉庆十七年。
江左:指江苏一带,当时属于江苏省管辖。
吟坛:指诗词创作和评论的场所。
阙里:指孔子的家乡曲阜。
宅壁:家室的墙壁。
低徊:徘徊、沉吟的样子。
丝竹:弦乐器和管乐器的总称,泛指音乐。
千秋:千年。
绕梁:犹绕梁间。形容歌声高亢回荡,经久不息。
【赏析】
龚自珍生活在鸦片战争后半封建半殖民地社会里,他深感国势衰微,民族危亡,因而对清政府腐败无能、卖国求荣的行为十分愤慨。他以诗人的身份,抒发了这种忧国忧民的思想感情。这首诗就是他在《已亥杂诗》之一中写的,表现了他的爱国思想。
首句“江左吟坛百辈狂”,说的是在江浙一带有许多诗人写诗作文章,他们的才气很盛,作品也很多。“江左”即长江以南地区,这里专指南方地区。“吟坛”即诗坛的意思。“百辈狂”即许多诗人,他们都很狂放,才华横溢。作者说这些诗人都很厉害,其实只是说他们的诗作写得好罢了,并非真正地狂放不羁。
第二句“谁知阙里是词场”,是说在孔庙的庭院里,却成了写词(旧时文人写词多用乐府旧题)的地方。“阙里”即孔庙,古代祭祀孔子的地方,所以称“阙里”。这句诗的意思是说,人们不知道在孔庙里写词的人,都是很有学问的文人雅士,而那些写诗歌的文人,则被世人所轻视。作者在这里讽刺了那些只知道写诗歌,却不重视写词的文人。
第三句“我从宅壁低徊听”,是说自己在家的时候常常听到一些歌女弹唱的歌曲,有时也会听到一些文人吟咏的诗句。“宅壁”即家里的墙壁。“低徊”即徘徊沉思的样子,这里指倾听音乐。“听”字写出了诗人认真倾听的情景。这句诗意思是说,我常常在家里的墙壁上倾听着音乐。
末句“丝竹千秋尚绕梁”,意思是说那些美妙的音乐,经过千年的时间还响彻云霄。“丝竹”是指弦乐器和管乐器的总称,泛指音乐。“尚绕梁”即仍然回荡在空中,形容音乐美妙动听,令人回味无穷,久久不能忘怀。
整首诗从写景到抒怀,层层深入,表达了作者对国家的忧虑之情。