消息闲凭曲艺看,考工文字太丛残。
五都黍尺无人校,抢攘廛间一饱难。
【注释】
己亥杂诗:清朝诗人龚自珍所作诗歌的总集名。己亥,指1849年。杂诗:一种自由灵活的短诗,不拘格律。二十:诗集中的第二十首。
消息:消息,即新闻,这里指新近发生的事件或消息;闲凭:悠闲地倚靠在。曲艺:古代的一种说唱艺术。
考工文字:考工文字,指《周礼》:工官、考工、大司徒、司空等掌管的工艺技术,是当时手工业和建筑的专门技术。太:太过,过分;丛残:散乱不全。
五都黍尺无人校,抢攘廛间一饱难。
五都黍尺:战国时楚国人宋玉有文《九辩》,其中有“楚则五都”之语。后以之泛指各地。黍尺:古代长度单位,约等于今10寸,这里用来比喻地方长官对本地情况了解得不详细。抢攘:争攘,纷乱拥挤的意思。廛间:市集之间;这里指市井之中。一饱难:一饱难求。
赏析:
这首诗描写了作者因目睹社会动乱、民生凋敝而感到痛心的复杂心情。开头两句写在动荡中无所事事,只好靠欣赏曲艺来消磨时间,这表现了作者对现实不满的无奈。中间两句写自己身处乱世,而官府却只知聚财修造宫殿楼台,不顾百姓疾苦,反映了社会的黑暗。最后两句写因为战乱,人们纷纷逃命,而市井之中又是如此混乱,连一顿饱饭都难以得到,更不用奢谈安居乐业了。全诗感情真切,语言平白如话,但却能深刻反映时代特征和社会现实状况。