桃叶复桃根,海燕郁金香,遗世佳人难再得;
西湖比西子,流莺杨柳曲,凝妆少妇不知愁。
卢家妇留名偶然,能令湖上女郎,艇子无腔唱恩怨;
西湖比西子,流莺杨柳曲,凝妆少妇不知愁。
【注释】
- 桃花:古代传说中的美女,常用来形容美丽的女子。
- 郁金:一种香料,常用来比喻美好的事物。
- 燕子:象征春天的到来和对美好事物的期待。
- 西施:中国古代四大美女之一,以其美貌闻名于世。
- 西子:指春秋时期越国美女西施,是美的象征。
- 湖上女郎:泛指在湖畔生活的女子,可能是在描述她们的生活状态。
- 艇子:小船,泛指水上的交通工具。
- 恩怨:通常指复杂的人际关系和纠葛。
- 西湖:中国杭州的著名景点,有“人间天堂”之称。
- 流莺:指鸟儿在花间飞舞的景象,也常用来比喻美丽的女子。
- 杨柳曲:指的是柳树弯曲的姿态以及与之相关的音乐、舞蹈等文化活动。
- 凝妆少妇:形容妇女化妆时的样子,也暗示其内心的情感状态。
- 不知愁:表达女性不轻易流露情感的性格特点。
- 争墩笑多事:形容人们在争抢游戏中表现出的轻浮和不认真的态度。
- 一局楸枰:楸枰是一种棋盘游戏,这里比喻人生或世事的复杂多变。
- 千秋事业:表示长远的事业或伟大的成就。
【赏析】
吴獬的《莫愁湖联》以简洁明快的语言描绘了南京莫愁湖的自然风光及其人文特色。上联“卢家妇留名偶然,能令湖上女郎,艇子无腔唱恩怨”,形象地表达了莫愁湖上的宁静与美丽,同时暗含着历史与文化的积淀。下联“西湖比西子,流莺杨柳曲,凝妆少妇不知愁”,则展现了自然景色与女性之美的和谐统一,表达了对美好生活和女性美的赞美之情。整副对联既具有高度的艺术性,又蕴含了深刻的哲理,是中国传统文化的珍贵遗产。