登堂如见其人,我曾从泰岱黄河,举酒遥生千古感;
饮水当同此味,且莫道峨眉太白,隔江喜见六朝山。
扬州平山堂联:
登堂如见其人,我曾从泰岱黄河,举酒遥生千古感;
饮水当同此味,且莫道峨眉太白,隔江喜见六朝山。
【注释】:
泰岱:泰山的别称。
黄河:黄河的别称。
峨眉:峨眉山的别称。
太白:李白的别称。
六朝:指东晋、南朝的宋、齐、梁、陈等六个朝代。此处泛指六朝的旧都南京。
【赏析】:
这是一对对仗工整的楹联。上联“登堂如见其人,我曾从泰岱黄河,举酒遥生千古感”写登上平山堂后,仿佛见到当年与自己志同道合的朋友;下联“饮水当同此味,且莫道峨眉太白,隔江喜见六朝山”写看到眼前这清泉,想到当年与自己志趣相投的朋友也在此喝过水,感叹时间飞逝,物是人非。