六十年来水绘园,笔酣五岳小乾坤。
鹿车偕隐推先达,虎观传经有后昆。
一日党人留信史,千秋才子骂权门。
锦堂留作斑斓舞,忠孝清名海内尊。
诗句释义
1 冒巢民年伯六十双寿:这句诗是祝冒巢民年长六十,并称他为“年伯”。在古代的称呼中,”年伯”是对年长者的尊称。
- 六十年来水绘园:这句话表达了自六十年以来,冒巢民一直在水绘园这个地方生活,度过了漫长的岁月。
- 笔酣五岳小乾坤:这里的“笔酣”意味着笔力雄健,挥洒自如,而“五岳小乾坤”则形容他的书法艺术高超,能将大自然的壮丽景色融入笔墨之中。
- 鹿车偕隐推先达:这里的“鹿车”可能指的是古代的一种轻便交通工具,而“偕隐”则表示与朋友一起隐居避世。冒巢民选择这种生活方式,可能是因为他追求一种清静淡泊的生活。
- 虎观传经有后昆:这句话中的“虎观”可能是一个藏书楼或者学习的地方,“传经”则表示传授知识,“后昆”则是后代子孙的意思。冒巢民在这里传授知识,培养后人。
- 一日党人留信史:这句诗描述了冒巢民虽然一生都在做学问和教学,但他并没有被当时的政治环境所困扰,始终保持着一颗正直的心,这使他留下了许多值得后人传颂的故事。
- 千秋才子骂权门:这句诗表达了冒巢民对权力的批判和对正直的追求。尽管他在生前遭受了许多非议和攻击,但他始终坚持自己的信念,不被世俗所动。
- 锦堂留作斑斓舞:这句话描绘了冒巢民的书房或居所充满了各种书籍和艺术品,形成了一幅美丽的画面。这些书籍和艺术品就像是在跳动的舞蹈,展现了冒巢民丰富的知识和高雅的品味。
- 忠孝清名海内尊:这句诗表达了冒巢民的高尚品质和崇高声望。他不仅忠于国家,孝顺父母,而且还是一个受人尊敬的学者和官员。这些品质使他在海内外都享有极高的声誉。
译文
冒巢民年长六十岁,我们共同庆祝他的生日,并称他为“年伯”。在过去的六十年里,他一直生活在水绘园,创作出了许多令人赞叹的作品。他使用的笔力雄健,能够将大自然的壮丽景色融入笔墨之中,展现出了他的高超技艺。
冒巢民选择了鹿车作为交通工具,与他的朋友们一起隐居避世,追求一种清静淡泊的生活。他传授知识、培养后代,成为了一代宗师。即使面对复杂的政治环境,他也始终保持着一颗正直的心,坚守着自己的信念。
他的生活充满了传奇色彩,他的名字和故事被后人铭记。他的书房和居所充满了书籍和艺术品,形成了一幅美丽的画卷。他的忠诚和孝顺赢得了人们的尊敬和赞誉,他的清高名声使他在国内外都受到了尊重。
冒巢民的一生充满了传奇色彩,他用自己的才华和品德感动了世人。他的书法作品、学术著作和人格魅力都是值得我们学习和传承的宝贵财富。