冶海呈奇异，寒流结素冰。
虚心生万象，皓质起千层。
壁射灵光耀，人惊爽气澄。
瑶池常献彩，此景最宜称。
【解析】
此诗写景抒情，借景抒怀。前四句写景：冶州海子，奇形怪状，寒流成冰，晶莹剔透。后四句是诗人的抒情。“虚心”指诗人的心胸，“万象”指天地万物。“皓质”即洁白的肌肤，“千层”指肌肤上的皱纹。这两句说，诗人胸怀坦荡，能容人，能纳物。“瑶池常献彩，此景最宜称”，意思是说，这样的景色，是人间少有的美景，应该向世间宣扬。
【答案】
译文：
冶州的大海呈奇观，寒流结成了素洁的冰。
虚空生起万千物象，洁白肌肤上布满皱纹。
壁崖射出灵光照耀大地，人们惊诧着那清凉的气息。
瑶池常常献上五彩之花，这种景色是最值得称赞。
赏析：
这首诗写的是作者在游冶州海子时所见到的景象。全诗四句，每句七个字，共28个字，平仄对仗工稳，读来琅琅上口。
首句“冶海呈奇异”，开门见山地交代了冶州海子的地理位置和自然景观。“呈”字用得极好，写出了大海的美丽和壮观。次句“寒流结素冰”，进一步描绘了冬日里大海的奇观。“结”字生动传神地写出了大自然的造化之功。第三句“虚心生万象”，以虚心包容万象，表达了诗人的豁达胸襟和崇高人格。第四句“皓质起千层”，用洁白的肌肤上布满皱纹比喻人的年高体衰，表现了诗人对人生老病死无常的感慨。最后一句“瑶池常献彩，此景最宜称”，点题明志，表明自己要像瑶池那样多采多姿，光彩照人。
整首诗结构严谨，层次分明。前三句写景，后一句抒情；前三句写景又分为两个层次，先写大海奇观，再写大自然的造化之功；后一句又是一个层次，既写了自己的情操，又表现了自己的人生理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。