背花宁待管弦终,归卧云林半亩宫。
世外渔樵有真趣,山间鸡犬尽淳风。
采松袖染秋岚碧,捣药窗留夜火红。
他日皋桥明月里,故人应共念梁鸿。
留别吴门诸子二首 其二背花宁待管弦终,归卧云林半亩宫。
世外渔樵有真趣,山间鸡犬尽淳风。
注释:
①“背花”三句:意谓自己不贪恋世间繁华,只愿在云林深处过半亩宫田生活,自得其乐。②“世外”两句:说自己远离尘嚣、与世无争的情趣正符合古人所说的渔樵乐趣,山野间鸡犬相闻,一派自然纯朴的生活情趣。③“采松”三句:意谓自己采松染袖,捣药窗前,以夜火照明,过着清闲自在的生活。“皋桥”是苏州旧时的桥梁名称,“明月里”指夜晚的月光。④“他日”三句:意谓以后如果有机会再来苏州,希望故人能像梁鸿那样与我共话桑麻。梁鸿与孟光的故事见《后汉书·逸民传》。