数载荷甄陶,结佩未能酬公德;
中流失砥柱,伤心岂独感私恩。
【注释】:
- 挽彭玉麟联: 指为彭玉麟写的挽联。彭玉麟,字雪琴,号莲峰,湖南衡阳人。清朝末年名将,曾任两江总督、湖广总督等职。他为人正直不阿,反对外国侵略者,在抗击太平天国运动中表现勇敢。1856年4月1日,彭玉麟在长沙殉难。
- 甄陶: 《诗经·小雅·鹿鸣》:“呦呦鹿鸣,我有嘉宾;言授之爵,曰’司徒’,是谓燕公,以作师保,维仲山甫”。这里的”司徒”就是掌管选士和教育的官。这里泛指选拔人才的官员们。
- 结佩: 古人用玉饰物作为信物。
- 砥柱: 《庄子·逍遥游》:北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。这是说大鹏飞上天去,就像一块巨大的砥柱。
赏析:
这首诗是对彭玉麟的挽联。彭玉麟是一位忠勇正直的将领,曾坚决抵抗太平天国的侵略,最后不幸殉难。诗人对他的忠诚与牺牲表示了深深的哀悼。