陆行不通车，水行不可船。
泥泞数里闲，行旅叹屯邅。
王事有程期，岂敢或迁延。
夙昔怯鞍马，而况淖在前。
篮舆舁丁夫，跣足徒涉便。
夹舆以四丁，扶持防蹶颠。
牵挽蚁缘附，参𢀩鱼贯联。
退蹑后人足，进拍前者肩。
踏土仍踏浪，脚底悬涡旋。
所得才分寸，其难乃万千。
嗟尔亦人子，讵不知自怜。
不惜胼胝苦，终朝博百钱。
劳人以奉已，我惭红两颧。
前途可安行，且草歌局蜷。
【注释】
- 舆丁：轿夫。
- 陆行不通车：在陆地上行走，没有车可走。
- 水行不可船：在水上行走，没有船可坐。
- 泥泞数里闲：泥泞中走了几里路，很不方便。
- 行旅叹屯邅（zhān）：旅行的人叹息，因为路途的艰难而感到困顿。
- 王事：指皇帝的命令或公事。程期：期限和规定的时间。
- 岂敢或迁延（yán）：哪敢拖延呢？
- 夙昔（sù xī）：早先。
- 怯鞍马：害怕骑马。鞍马：指马鞍和马。
- 淖（nào）在前：泥泞在前面。
- 篮舆舁丁夫：抬轿子的轿夫。篮舆：轿子。
- 跣（xiǎn）足徒涉便（biàn）：光着脚走路方便。跣足：光着脚。徒涉便：徒步涉水。
- 夹舆以四丁：抬轿的四个人。
- 扶持防蹶颠（jué diān）：防止跌倒。
- 牵挽蚁缘附（yǐ fén yú fù）：拖拉像蚂蚁一样紧紧相随。
- 参𢀩（qiáo）鱼贯联（lián）：排成一排像游鱼一样连接。
- 退蹑（niè）后人足：退回到别人的后面。
- 进拍（pāi）前者肩：往前推挤别人的肩膀。
- 踏土仍踏浪：在泥泞中前进，就像踏浪一样。
- 所得才分寸：所得到的只是一点点土地。
- 其难乃万千：这困难是难以计数的。
- 嗟尔亦人子：你们也是人的儿子啊。
- 讵不知自怜：难道不知道自己可怜吗？
- 不惜胼胝苦：不怕辛苦地劳作。
- 终朝博百钱：整天辛苦工作挣来的钱不多。
- 劳人以奉已：让自己劳累来养活自己。
- 我惭红两颧（quán）：我惭愧于双颊因劳动而变得通红。
- 前途可安行：但前方的道路还是可以安全前行。
- 且草歌局蜷（quán）：暂且停下脚步，唱歌休息一下。
【赏析】
这是一首描写轿夫生活的诗，表达了轿夫艰辛的生活状况和他们的不易生活状态。诗中通过生动的形象描绘了他们的生活场景，展现了他们勤劳、坚韧的性格特点。全诗语言质朴，情感真挚，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。