誓墓区区憾未忘，那能泡影任彭殇。
后贤见道胜前辈，天朗风和趣更长。

【解析】

1．金题：《晋书》载，东晋王羲之曾为会稽内史何充所建的兰亭作诗，“一坐观止”，遂成佳话。后世遂以“兰亭”代指文人聚会之地。

2．二雅：即《诗经》中的《小雅》、《大雅》。禊，古时的一种风俗。相传三月上巳日，人们到水边洗濯、踏青。

3．誓墓：誓言死后葬于墓地，以示不忘本。彭殇：彭祖年高寿永，人以为神，殇，未成年而夭折的小儿，这里泛指南方少数民族。

4．泡影：佛教语，比喻一切皆空，如水中月、镜中花。

5．道胜前辈：指后贤比前辈更有见识。

6．天朗风和趣更长：意谓天气晴朗，和风吹拂，情趣更为浓厚。

【答案】

译文：在誓墓区区憾未曾忘之后，怎么能让虚无的东西任凭彭祖与殇子（喻指南方少数民族）来生？后贤的见解超过了前辈，天气清明，和风徐来，使情趣更加浓厚。

赏析：此诗表达了诗人对前贤的怀念之情，同时也抒发了诗人自己的感慨之意。首句直抒胸臆，言“誓墓区区憾未忘”，表达自己未能实现生前心愿的遗憾之情；次句写诗人无法忘却前贤的远见卓识，认为后贤胜过前辈；三、四两句则是说天气清明，和风徐来，使情趣更加浓厚，暗含着希望后贤能够继承前贤遗志，继续发扬光大的意思。全诗语言平实自然，感情真挚动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。